Testi originali
Mirandese
Traduzione
Portoghese
Mirandum
Mirandum se fué à la guerra
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Num sei quando benerá.
Se benerá por la Pasqua
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Ou se por la Trenidade.
La Trenidade se passa
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Mirandum num bene iá.
Subira-se a uma torre
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Para ber se lo abistaba.
Bira benir a um passe
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Que nobidades trairá?
Las nobidades que traio
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Vos han-de fazer chorar.
Tirai las colores de gala
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Ponei bestidos de lluto.
Que Mirandum iá é muorto
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Ió bien lo bi anterrar.
Ante quatro oficiales
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Que lo ibán a levar.
Mirandum
Mirandum foi à guerra
Mirandum, Mirandum, Mirandela
não sei quando verá
Se verá pela Páscoa
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Ou se pela Trinidade.
A Trinidade se passa
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Mirandum não vem já.
Subia-se a uma torre
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Para ver se o avistava.
Vira vir um passe
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Que novidades trará?
As novidades que trago
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Vão fazer-vos chorar.
Tirai as cores de gala
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Ponei vestidos de luto
Que Mirandum já é morto
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Eu bem o vi enterrar.
Até quatro oficiais
Mirandum, Mirandum, Mirandela
Que o ião a levar.
Song details
Translation details
I’m the MirandaMan