Testi originali
Russo
Traduzione
Francese
KTO
у меня замерзли руки
в волосах гуляет ветер
имя я твое не помню
и тебя уже не встречу
ты стоишь напротив
робко улыбаясь исподлобья
я запомню каждый вдох твой
каждый выдох в своем теле
ну и кто ты ну и кто ты
для кого ты для кого ты
ну и кто ты ну и кто
для кого ты для кого
кто ты
зубы кожа
для кого ты для кого ты
губы кости
ну и кто ты ну и кто
зубы кожа
для кого ты для кого
кто ты кто ты
у меня замерзли руки
в волосах гуляет ветер
имя я твое не помню
и тебя уже не встречу
ты стоишь напротив
робко улыбаясь исподлобья
я запомню каждый вдох твой
каждый выдох в своем теле
кто кто
кто ты кто ты
у тебя тату на пальцах
выцветающие перстни
я в твои ладони спрячу
этот сильно бледный вечер
у тебя тату на пальцах
выцветающие перстни
я в твои ладони спрячу
этот сильно бледный вечер
KTO
Mes mains sont devenues froides
Le vent est dans mes cheveux
Je ne me rappelle pas de ton nom
Je ne te rencontrerais plus
Tu te tiens debout auprès de moi
souriant timidement
Je me rappellerai chaque inspiration que tu prends
chaque souffle hors de ton corps
Alors, qui es-tu ? Alors, qui es-tu ?
Pour qui es-tu ? Pour qui es-tu ?
Alors, qui es-tu ? Alors, qui es-tu ?
Pour qui es-tu ? Pour qui es-tu ?
Qui es-tu ?
dents, peau
Pour qui es-tu ? Pour qui es-tu ?
lèvres, os
Alors, qui es-tu ? Alors, qui es-tu ?
dents, peau
Pour qui es-tu ? Pour qui ?
Qui es-tu ? Qui es-tu ?
Mes mains sont devenues froides
Le vent est dans mes cheveux
Je ne me rappelle pas de ton nom
Je ne te rencontrerais plus
Tu te tiens debout auprès de moi
souriant timidement
Je me rappellerai chaque inspiration que tu prends
chaque souffle hors de ton corps
Qui, qui
Qui es-tu ? Qui es-tu ?
Tu as un tatouage sur tes doigts,
anneaux disparaissants
Je me cacherais dans tes paumes
ce très pâle soir
Tu as un tatouage sur tes doigts,
anneaux disparaissants
Je me cacherais dans tes paumes
ce très pâle soir

Give a shoutout to Léopold





