Album:
I've IVE
Testi originali
Inglese, Coreano
Traduzione
Serbo
Kitsch
It's our time 우린 달라 특별한 게 좋아
Oh What a good time
난 잘 살아 내 걱정은 낭비야
네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는 게
내 답이야 (That’s my style)
OOTD 하나까지 완전 우리답지
My favorite things 그런 것 들엔 좀
점수를 매기지 마
난 생겨 먹은 대로 사는 애야, 뭘 더 바래
That’s my style (That’s my style)
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen’s kitsch
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운
달콤한 말, 뒤에 숨긴 너의 의도대로
따라가진 않을 거야 난 똑똑하니까
난 절대 끌리지 않는 것에 끌려가지 않아
That’s my style (That’s my style)
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen’s kitsch
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운
Yah 모두 주목해
내가 좋아하는 것만 하면 뭐 어때 huh
This ain’t ur life
쓸데없는 생각 따위 Go away
답답한 이 세상 앞엔 멋대로 할래
YOLO! Say no! 너의 길을 가 now
잔소리는 Quite down
이제 그만 Peace out
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
지금까지 한적 없는 custom fit
올려 대는 나의 feed엔 like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 score
그 누구도 예상 못할 nineteen’s kitsch
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
우리만의 자유로운 nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운
nineteen’s kitsch
Кич
Наше је време
Различити смо, волим нешто посебно
Ох, како је добро
Живим добро, моје бриге су узалудне
Након читања твог ДМ-а
Нема одговора је мој одговор (то је мој стил)
Чак је и ООТД потпуно сличан нама
Моје омиљене ствари
Не оцењуј те ствари
Ја сам клинка која живи од онога што је рођена и јела
Шта још хоћеш?
То је мој стил (то је мој стил)
[РЕФРЕН]
Наш бесплатни кич из деветнаестице
Прилагођено уклапање које никада раније није урађено
Свиђа ми се у мом фееду
Притискам га као да сам опседнута, све као
Сви прате мој плес
Сваки дан плутам на твом алгоритму
Луди резултат измиче контроли
кич деветнаестице који нико не би очекивао
Наш бесплатни кич из деветнаестице
Ми-наш сопствени бесплатни кич из деветнаестице
Наш бесплатни кич из деветнаестице
Ми-наш сопствени бесплатни кич из деветнаестице
Кич, кич, кич, кич
Кич, кич, кич
Наш бесплатни кич из деветнаестице
ми-наши слободни
По твојим намерама скривеним иза слатких речи
Нећу да пратим, јер сам паметна
Никада ме не привлачи оно што ме не привлачи
То је мој стил (то је мој стил)
[РЕФРЕН]
Да сви обратите пажњу
Шта ако радим оно што волим? Хух
Ово није твој живот
бескорисне мисли, одлази
Пред овим загушљивим светом желим да радим шта год хоћу
ЈОЛО!
Кажи не!
иди сада својим путем
Приговарање је прилично опуштено
престани сада мир
[РЕФРЕН]
Song details
Translation details
Sara Aleksic
submitted on 21 Apr 2023 - 21:38
Give a shoutout to Sara Aleksic
