turn tail
Significati di “turn tail”
Inglese
To turn around and run away in fear.
https://lyricstranslate.com/en/elisapie-ballad-runaway-girl-lyrics.html — wisigoth 4 anni fa
Russo
обратиться в бегство; броситься наутёк; убежать (струсив).
“turn tail” nei testi
Run Rabbit RunThe Hoosiers
Too good to be true
What chance did you stand?
Take flight, turn tail
Get out while you can
MegalovaniaMan on the internet
For everyone I could not protect
Here I stand, I must prevail
I'm not going to turn tail
Time to stop this bloody trail!
Lah-Di-DahJake Thackray
So help me, I’ll force a laugh
for the flicking photographs.
So have no fear, I won’t turn tail.
I won’t run amuck when the females chuck
PLAY DEAD! PLAY DEAD!Vylet Pony
Uh, the only way for me is to keep it up
I've gotta make it worse
Too late to turn tail, too good to fail
Gotta take it like the bitch I am
God SyndromeMadame Macabre
Common boogeyman you are, it's true.
Let's see if you're all just bark, no bite.
Cowards like you always turn tail and take flight.
RealSyrup16g
The expression of raw, living feeling.
So Real1 that even words
turn tail and flee2.
1. Kept as “Real” (not “reality”) to mirror リアル as a culture-loaded loanword/concept; also foreshadows the closing English code-switch “so real.”
2. しっぽを巻いて逃げ出す is an idiom “run ...
Buy Broom BesomsJanet Russell & Christine Kydd
One day as I was turnin’ to ma native vale
I met Jack Spratt the miller, he asked me to turn tail
His mill I rattled round, I ground his grists so clean
Overlords of ViolenceCannibal Corpse
Overlords of violence, jagged blade dripping blood
They mock the cowards as they turn tail and run
Force of the ruthless bearing down on the weak
Good GuysImagination Movers (OST)
Now (???) ain't just a color
You don't ever turn tail and run
You got a job to do, you gotta see it through
Gunslinger GalAlice Marcone
But you're the one
Who ought to turn tail and run
If you're here for a gunfight, you'll find my aim as sure as the desert is hot
The Memory HunterEdenbridge
He reveals his face
And you cannot make up leeway
Turn tail and run
All lost beyond recall
RabbitsAya Sugimoto
Dancing to the beat
With the innocent magic of a one-person game
But if you turn tail on me, I'll be terrifyingly cruel
The sky and every one of it's stars will disappear, wow wow...
Come UndoneEdenbridge
Whenever I am here
Abundantly it's clear
I won't turn tail and run
I come undone
SeasickSilversun Pickups
Branches enclose
These walls won't hold
Turn tail from the parallel
The roots of your family tree
Deanne the ArsonistAtreyu
How could you just
Close off your eyes
Turn tail and run
You are the greatest coward
ArmoristOverkill
Got no time to fail
Got no time for, yeah, forgiveness
Never do turn tail
The sun will shine down on the crest of my armory







