SEVENTEEN (South Korea)

고맙다 (Thanks)

SEVENTEEN (South Korea)
traduzione in Inglese Traduzioni 16 traduzioni Traduzioni 16
Aggiungi ai preferiti
Album:
DIRECTOR’S CUT
Testi originali
Coreano
Traduzione
Inglese

고맙다 (Thanks)

Thanks

Wherever you were
If I could hear you, I would run to you without second thoughts
Back then, back then
My young heart was only so playful back then
When I see you smile, I feel something
I didn't know any of this
 
I couldn’t express my feelings because I was too young
I wanted to be your tomorrow so I lived today
Ever since the first day I saw you until now
In my heart, it’s only you
 
These typical words
I’m only saying them now
But I hope these typical words will reach you
 
Thank you, thank you, that’s all I can say
Even all the waiting, the longing
And all of our memories
 
Thank you
Thank you
 
Because they’re such common words
I was worried it wouldn’t sound sincere
I was looking for something better than just thank you
So I couldn’t tell you thank you
 
I couldn’t express my feelings
Because I wasn’t brave enough
If only I knew love a little earlier
Ever since the first day I saw you until now
In my heart, it’s only you
 
These typical words
I’m only saying them now
But I hope these typical words will reach you
 
Thank you, thank you, that’s all I can say
How to wait and what love is
You taught me all
 
Thank you
Thank you
 
My heart never changes, never changes
Even if you erase me
We won’t change
Because we’re engraved in each other’s hearts
(Engraved)
 
Thank you
Thank you
 
I hope this reaches you, this song
 
Thank you
 
Thank you
 
expand collapse Translation details
Miracle Miracle
submitted on 18 Maggio 2021 - 20:43
Give a shoutout to Miracle