Shakira

Gitana

Shakira
traduzione in Inglese icon 28 traduzioni icon 28
icon
Album:
She Wolf | Loba (2009)
Testi originali
Spagnolo
Traduzione
Inglese

Gitana

Gypsy

I never wore a mask
I'm just passing
Through this fleeting world
 
I don't intend to stop
Tell me, who walks
when you can fly?
 
My fate is to walk
My memories
Are just a trail on the sea
 
What I have, I give away
I speak my mind
Take me as I am
 
And there it goes, lightly,
My gypsy heart
That only knows about beating
Against the current
Don't try to tie me
Nor dominate me
I'm the one that chooses
How to make mistakes
 
Take the most of me
Because if I arrived here yesterday
I could go away tomorrow
Because I'm a gypsy
Because I'm a gypsy
 
I'm still an apprentice
In every kiss
And with every scar
 
I was able to understand something
From tripping so much
I already know how to fall
 
And there it goes, lightly,
My gypsy heart
That only knows about beating
Against the current
Don't try to tie me
Nor dominate me
I'm the one that chooses
How to make mistakes
 
Take the most of me
Because if I arrived here yesterday
I could go away tomorrow
Because I'm a gypsy
 
Let's go and we'll see..
That life is enjoyment
It's normal to be afraid
Of what's unknown to you
 
Take me and let's go
Because life is enjoyment
It's normal to be afraid
Of what's unknown to you
I want to see you fly
I want to see you fly
 
And there it goes, lightly,
My gypsy heart
That only knows about beating
Against the current
Don't try to tie me
Nor dominate me
I'm the one that chooses
How to make mistakes
 
Take the most of me
Because if I arrived here yesterday
I could go away tomorrow
Because I'm a gypsy
 
expand collapse Translation details
Besatnias Besatnias
submitted on 7 Ago 2012 - 14:32
Give a shoutout to Besatnias

Modi di dire da “Gitana”