Interpretato anche da:
Album:
Faded - Single (2015) | Different World (2018)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Croato
Faded
Ugasnulo
(Strofa 1)
Bio si sjena mome svjetlu
Jesi li nas osjećao?
Još jedna zvijezda, ti gasneš
Bojim se da nam je cilj izvan vidokruga
Želim nas vidjeti, žive
(Pred-pripjev)
Gdje si ti sad?
Gdje si ti sad?
Gdje si ti sad?
Je li to sve bilo samo u mojoj mašti?
Gdje si ti sad?
Jesi li bio samo izmišljotina?
(Pripjev)
Gdje si ti sad?
Atlantida, ispod mora, ispod mora
Gdje si ti sad?
Još jedan san
Čudovište divlja u meni
Ugasnula sam, ugasnula
Tako izgubljena, ugasnula, ugasnula
Tako izgubljena, ugasnula
(Strofa 2)
Ove plitke vode nikad nisu ispunjavale moje potrebe
Puštam se, dublji zaron
Vječna tišina mora
Dišem, živa
(Pred-pripjev)
Gdje si ti sad?
Gdje si ti sad?
Pod jasnim, ali ugasnulim svjetlima
Zapalio si mi srce
Gdje si ti sad?
Gdje si ti sad?
(Pripjev)
Gdje si ti sad?
Atlantida, ispod mora, ispod mora
Gdje si ti sad?
Još jedan san
Čudovište divlja u meni
Ugasnula sam, ugasnula
Tako izgubljena, ugasnula, ugasnula
Tako izgubljena, ugasnula
Song details
Translation details
Give a shoutout to M de Vega
Help to translate
Alan Walker TOP 3
Chi è il traduttore
M de VegaModeratore
Contributi
- 5917 traduzioni
- 2 traslitterazioni
- 1188 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 19784 volte
- ha soddisfatto 3463 richieste per 445 membri
- ha trascritto 349 canzoni
- ha aggiunto 7 modi di dire
- ha spiegato 4 modi di dire
- ha lasciato 1400 commenti
- ha aggiunto 58 annotazioni
- ha aggiunto 94 artisti
Lingua maternaCroato
FluenteInglese
IntermedioTedesco, Italiano, Spagnolo
PrincipianteBulgaro, Francese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo
48