Interpretato anche da:
Album:
St. Elsewhere
Testi originali
Inglese
Traduzione
Spagnolo
Crazy
Loco
Recuerdo cuando,
recuerdo, recuerdo cuando perdí la cabeza,
había algo tan agradable de ese lugar,
hasta tus emociones tienen eco en tanto espacio.
Y cuando no tienes cuidado,
sí, estaba desconectado
pero no era porque me faltaba saber cosas
sino porque sabía demasiado.
¿Eso me convierte en un loco?
¿Eso me convierte en un loco?
¿Eso me convierte en un loco?
Puede ser.
Y espero que lo estés pasando muy bien
pero vuelve a pensarlo, es mi único consejo.
A ver, ahora,
¿Quién, quién, quién,
quién te crees que eres?
Ja ja ja, bendita sea tu alma,
crees que en verdad controlas todo.
Creo que estás loca,
creo que estás loca,
creo que estás loca
igual que yo.
Mis héroes tuvieron el coraje de perder la vida por arriesgarse,
todo lo que recuerdo es pensar que quiero ser como ellos
desde que era niño, desde que era niño.
Se veía divertido
y no es coincidencia que vine
y que puedo morir cuando termine.
Pero quizás estoy loco,
quizás estás loca,
quizás estamos locos.
Puede ser.
Song details
Translation details
Help to translate
Gnarls Barkley TOP 3
Modi di dire da “Crazy”
Chi è il traduttore
MissAtomicLauRevisore
Contributi
- 2217 traduzioni
- 1024 canzoni
- 7 raccolte
- ringraziato 8822 volte
- ha soddisfatto 510 richieste per 222 membri
- ha trascritto 55 canzoni
- ha spiegato 3 modi di dire
- ha lasciato 5996 commenti
- ha aggiunto 25 annotazioni
- ha aggiunto 525 sottotitoli
- ha aggiunto 105 artisti
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
IntermedioItaliano, Russo
PrincipianteBulgaro, Romanì, Rumeno, Ucraino
2
Traductora Pública Bilingüe Inglés-Español (UNCuyo)
Todas las traducciones de este perfil son de mi autoría.
POR FAVOR pide permiso si vas a utilizarlas o compartirlas.
📌¡Y si te gusta mi trabajo, aquí puedes apoyarme!
https://ko-fi.com/missatomiclau
............................
English-Spanish Certified Translator (UNCuyo)
All translations published on this profile belong to me.
PLEASE ask for permission if you're using or sharing them.
📌And if you like my work, here you can support me!
https://ko-fi.com/missatomiclau