Album:
The Day (2015)
Testi originali
Coreano
Traduzione
Inglese
Congratulations
Congratulations
You don't even bother to answer my calls now
Instead of you, I hear a mundane voice on the line
Sure, I know that there can be bad days
But, you couldn't stand it and went for a different solution
"Let's take some time off our relationship"
When I heard you say those words
I took it as what they literally meant
that we need a break from our relationship for a while
Congratulations, you're quite incredible
Congratulations, how is that possible for you?
You dumped me as if nothing happened
Seeing how you smile, it seems you've moved on
When you said "Let's take some time off"
When you said "Let's think about our relationship"
You made believe you as you looked into my eyes
and I let you be
How can you dump me like nothing happened?
You must've completely forgotten of me
Seeing how you smile and how happy you are
So, how is it? Is that man better than I am?
Seems like that guy erased every memory of me?
"Sure, if you're happy, then so be it "
No, I won't say tell such lie like that
Why the hell would I wish happiness
for you who left me like that? I won't ever
I don't give a
Congratulations, you're quite incredible
Congratulations, how is that possible for you?
You dumped me as if nothing happened
Seeing how you smile, it seems you've moved on
When you said "Let's take some time off"
When you said "Let's think about our relationship"
You made believe you as you looked into my eyes
and I let you be
How can you dump me like nothing happened?
You must've completely forgotten of me
Seeing how you smile and how happy you are
Seriously, wow, girl, congratulations
You got someone new right away, what a big shot
I saw the pictures that you posted on the internet
Are you really that happy?
Looks like you're smiling from ear to ear
Well, for me, my heart still hurts when I breathe
But, thankfully, you won't ever have to be hurt
'Cause by chance you have another break-up
When that happens to you
You'll just start a new relationship with someone new
Congratulations, how can you be like this?
Congratulations, not even once that you
would ever come back to me, or even wait for me
Who knows just how much better off without me you are
When you said "Let's take some time off"
You locked me in my waiting for you
but you ended up doing this
You left my side
and date that man
You fell in love with him
As if I never existed
Song details
Translation details
Modi di dire da “Congratulations”
Chi è il traduttore
selftitledSuper Membro
Contributi
- 151 traduzioni
- 5 canzoni
- ringraziato 317 volte
- ha soddisfatto 2 richieste per 2 membri
- ha lasciato 4 commenti
Lingua maternaIndonesiano
FluenteInglese
PrincipianteCoreano
1
All translations are mine. Ask for permission before reposting and/or give credits.