Album:
The Day (2015)
Testi originali
Coreano
Traduzione
Russo
Congratulations
Congratulations
Теперь ты даже не отвечаешь на мои звонки,
Вместо тебя я слышу монотонные гудки,
У всех бывают трудные дни,
Но ты не захотела пережить их вместе, и предпочла замену мне.
Ты сказала:"Давай возьмём паузу",
И я правда поверил, что тебе нужно время.
Ведь я,
Воспринял твои слова всерьёз.
Поздравляю, ты просто невероятна,
Поздравляю, как ты могла?
Будто ничего не было,
Ты разбила моё сердце.
Смотрю на твою улыбку, похоже, ты забыла всё.
Ты говорила, что тебе нужно время,
Чтобы всё обдумать,
Ты смотрела прямо в глаза и заставила поверить,
Как ты могла?
Будто ничего не было,
Ты разбила моё сердце.
Улыбаясь, ты вычеркнула меня из своей жизни, а значит тебе всё равно,
И похоже, ты счастлива.
Этот парень настолько лучше меня?
С этим человеком ты так легко забыла про меня?
Я не собираюсь благодарствовать, говоря:
"Ну,раз уж ты счастлива..."
Почему той, что бросила меня,
Я должен желать счастья?
Мне совершенно плевать.
Поздравляю, ты просто невероятна,
Поздравляю, как ты могла?
Будто ничего не было,
Ты разбила моё сердце.
Смотрю на твою улыбку, похоже, ты забыла всё.
Ты говорила, что тебе нужно время,
Чтобы всё обдумать,
Ты смотрела прямо в глаза и заставила поверить,
Как ты могла?
Будто ничего не было,
Ты разбила моё сердце.
Улыбаясь, ты вычеркнула меня из своей жизни, а значит тебе всё равно,
И похоже, ты счастлива.
Серьёзно? Девочка, поздравляю.
Какая молодец, везде преуспела.
Хах, видел твои фото в интернете,
Ты даже светишься от счастья,
Твоя улыбка не сходит с губ.
А мне всё ещё больно при каждом вздохе,
Но как жаль,
Что с тобой такого не случится.
Если ты расстанешься и с этим,
То легко найдёшь себе другого.
Поздравляю, как ты могла?
Поздравляю, ты уже никогда
не вернёшься ко мне, но я и не жду тебя,
Кто же мог знать, что без тебя мне будет лучше?
"Давай возьмём паузу, давай всё обдумаем",
Ты заставила меня ждать,
и в одно мгновение...
Ты ушла от меня,
Встретила другого парня,
Будто меня и не было,
И влюбилась.
Song details
Translation details
Give a shoutout to hyori033
Chi è il traduttore
hyori033Super Membro
Contributi
- 151 traduzioni
- 43 traslitterazioni
- 8 canzoni
- ringraziato 3115 volte
- ha soddisfatto 47 richieste per 36 membri
- ha lasciato 2 commenti
- ha aggiunto 2 artisti
Lingua maternaCoreano, Russo
FluenteInglese, Coreano, Russo
PrincipianteCinese (Cantonese), Taiwanese Hokkien, Cinese (Hakka), Tailandese, Giapponese
13