Album:
Mientras tú dormías (2010)
Testi originali
Spagnolo
Traduzione
Esperanto
Compartir
Kunhavo
Mi volas kune sidi en mia seĝo... kun vi,
Mi volas vidi la sunleviĝo... kaj adiaŭi ĝin,
Mi volas marŝi kaj kuri... apud vi,
Mi volas serĉi kaj min trovi sole kun vi
Mi volas dormi kaj sonĝi, karesojn kun vi,
Mi volas ridi kaj plori, kun viaj okuloj,
Mi volas kunhavigi miajn sekretojn kaj suspirojn
Mi volas lerni kiel kompreni la mondon kun vi
Sed estas ion kion mi devas diri al vi,
Tute ne estas facile esti malproksime de vi
Ĉar vi frenezigas min
Vi igas en mi anserhaŭton
Ĉiu parto de via esto
Nutras mian bonfarton
Mi reekspiras
Kaj ektremas
Je ĉiu paŝo via
Vi fortigas mian amon
Mi penas min sinki en viajn okulojn kaj en viajn sencojn,
Mi penas verŝi mian amon tra viaj oreloj,
Mi penas doni al vi mian eston kaj flugi kun vi,
Mi volus ke ni kune vivus dum mia tuta vivo
Sed estas ion kion mi devas diri al vi,
Tute ne estas facile esti malproksime de vi
Ĉar vi frenezigas min
Vi igas en mi anserhaŭton
Ĉiu parto de via esto
Nutras mian bonfarton
Mi reekspiras
Kaj ektremas
Je ĉiu paŝo via
Vi fortigas mian amon
Mi reekspiras
Kaj ektremas
Je ĉiu paŝo via
Vi fortigas mian amon
Oŭ oŭ o oŭ oŭ o o
Song details
Translation details
Give a shoutout to Besatnias
Carla Morrison TOP 3
Chi è il traduttore
BesatniasModeratore
Contributi
- 1021 traduzioni
- 739 canzoni
- ringraziato 3537 volte
- ha soddisfatto 141 richieste per 88 membri
- ha trascritto 6 canzoni
- ha lasciato 1581 commenti
- ha aggiunto 1 annotazione
- ha aggiunto 96 artisti
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
AvanzatoEsperanto, Francese
PrincipianteInglese (Inglese Medio), Tedesco, Italiano, Portoghese, Catalano
1