Testi originali
Francese
Traduzione
Coreano
Chanson
Quel jour sommes-nous
Nous sommes tous les jours
Mon amie
Nous sommes toute la vie
Mon amour
Nous nous aimons et nous vivons
Nous vivons et nous nous aimons
Et nous ne savons pas ce que c'est que la vie
Et nous ne savons pas ce que c'est que le jour
Et nous ne savons pas ce que c'est que l'amour.
노래
오늘 며칠?
온 날
여보
우리 온 삶이 오늘
여보
우린 서로 사랑하며 오늘 살지
우린 살며 오늘 서로 사랑하지
우린 인생이 뭔지 몰라
오늘이 며칠인지 몰라
사랑이 뭔지 몰라
Song details
Translation details
poetessa
submitted on 21 Giu 2022 - 11:29
Give a shoutout to poetessa
Jacques Prévert TOP 3
Chi è il traduttore
poetessaGuru
Contributi
- 1277 traduzioni
- 1 traslitterazioni
- 82 canzoni
- ringraziato 691 volte
- ha soddisfatto 72 richieste per 41 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha aggiunto 7 modi di dire
- ha spiegato 9 modi di dire
- ha lasciato 11 commenti
- ha aggiunto 1 annotazione
- ha aggiunto 20 artisti
Lingua maternaCoreano
PrincipianteTedesco, Spagnolo, Inglese, Italiano, Giapponese, Francese, Cinese
