Album:
Divinely Uninspired to a Hellish Extent (2019)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Italiano
Bruises
Lividi
Contando i giorni, contando i giorni
Da quando il mio amore ha smesso di interessarsi a me
E ogni respiro che ho preso
Da quando te ne sei andata mi sembra una perdita
Ho riposto la speranza
Nel tuo ritorno quando riuscirai a trovare un po' di pace
Perché ogni parola che ho sentito
Da quando te ne sei andata sembra una strada vuota
Mi hanno detto, mi hanno detto di toglierti dalla testa
Ma spero di non perdere mai i lividi che ti sei lasciata alle spalle
Oh mio Dio, oh mio Dio, ho bisogno di te al mio fianco
Ci deve essere qualcosa nell'acqua
Perché ogni giorno fa sempre più freddo
E se solo potessi abbracciarti
Impediresti alla mia testa di affondare
Forse io, forse sono solo accecato
Dal lato più luminoso
Di ciò che avevamo perché è finita
Beh, ci deve essere qualcosa nella marea
Mi hanno detto, mi hanno detto di toglierti dalla testa
Ma spero di non perdere mai i lividi che ti sei lasciata alle spalle
Oh mio Dio, oh mio Dio, ho bisogno di te al mio fianco
Ci deve essere qualcosa nell'acqua
Perché ogni giorno fa sempre più freddo
E se solo potessi abbracciarti
Impediresti alla mia testa di affondare
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
E' il tuo amore in cui sono perso
Il tuo amore in cui sono perso
Il tuo amore in cui sono perso
E sono stanco di essere così stanco
Il tuo amore in cui sono perso
Il tuo amore in cui sono perso
Il tuo amore in cui sono perso
Anche se non sono niente per te adesso
Anche se non sono niente per te adesso
Ci deve essere qualcosa nell'acqua
Perché ogni giorno fa sempre più freddo
E se solo potessi abbracciarti
Impediresti alla mia testa di affondare
Ci deve essere qualcosa nell'acqua
Perché ogni giorno fa sempre più freddo
E se solo potessi abbracciarti
Impediresti alla mia testa di affondare
Song details
Translation details
Give a shoutout to mirtle
Lewis Capaldi TOP 3
Chi è il traduttore
mirtleEsperto
Contributi
- 255 traduzioni
- 31 canzoni
- ringraziato 917 volte
- ha soddisfatto 172 richieste per 81 membri
- ha trascritto 9 canzoni
- ha lasciato 26 commenti
- ha aggiunto 3 annotazioni
- ha aggiunto 5 artisti
Lingua maternaItaliano, Siciliano
FluenteInglese
PrincipianteFrancese, Spagnolo, Tedesco
2
