Album:
Breakthrough (2019)
Testi originali
Inglese, Giapponese
Traduzione
Coreano
Breakthrough
돌파구
변함없는 감정은 Dreamin’
Anytime 나를 움직이게 해
이상적인 미래에 Heading
어떤 높은 벽도 뛰어넘을 각오
시간이 무한대로 있어도
되돌릴 수는 없어
나라는 이름의 Story
딱 한 번밖에 없으니까
누구에게 뭐라고 들어도 뿌리치고 Going my way
Say Say, Don't give up！
Say Say, Don't give up！
언젠가 가슴을 펴고 자랑스러운 내가 되기까지
Say Say, Don't give up！
Say Say, Don't give up！
Breakthrough Breakthrough
Breakthrough Breakthrough
돌고 돌아
Breakthrough Breakthrough
Breakthrough Breakthrough
시간을 들여서 다듬어져
빛나는 나를 세상이 기다려
Say Say, Don't give up！
Say Say, Don't give up！
Break Break Breakthrough...
Break Break Breakthrough...
Break Break Breakthrough...
Break Break Breakthrough...
Everybody Break Break Breakthrough
망설임을 뚫고 Growing up
자, Now부터 Future에 Link 되는 My heart
Beat가 Heating, 자 Movin on Movin’ on
약함과 Fighting 마음에서 강함을 Get 되풀이한다면
분명 한계 따위는 Break Baby 돌파하면서 나가자 Let go
누군가와 비교 당하면서도
자신을 외쳐 나가고 싶어
내가 목표로 했던 Milestone
이 가슴에 있는 한
만약 빛이 보이지 않는 터널 안 이어도
Say Say, Don't give up！
Say Say, Don't give up！
뒤돌아보지 마, 앞으로 나아가고 싶어
Say Say, Don't give up！
Say Say, Don't give up！
Breakthrough Breakthrough
Breakthrough Breakthrough
변해 나가는
Breakthrough Breakthrough
Breakthrough Breakthrough
시대 안에서
꿈꾸는 내가 세상을 개척하고 싶어
Say Say, Don't give up！
Say Say, Don't give up！
지금의 나를 Ah 움직이게 하는 것에
이유 따위는 없어 동경의 충동
누구에게 뭐라고 들어도 뿌리치고 Going my way
Say Say, Don't give up！
Say Say, Don't give up！
언젠가 가슴을 펴고 자랑스러운 내가 되기까지
Say Say, Don't give up！
Say Say, Don't give up！
Breakthrough Breakthrough
Breakthrough Breakthrough
돌고 돌아
Breakthrough Breakthrough
Breakthrough Breakthrough
시간을 들여서 다듬어져 빛나는 나를 세상이 기다려
Say Say, Don't give up！
Say Say, Don't give up！
Break Break Breakthrough...
Break Break Breakthrough...
Break Break Breakthrough...
Break Break Breakthrough...
Song details
Translation details
tokkis
submitted on 12 Gen 2022 - 00:31
Give a shoutout to tokkis
Commenti dell’autore:
TWICE - Breakthrough 의 번역
트와이스의 4번째 일본 싱글 "Breakthrough"를 듣고 다운로드하세요: https://twicejapan.lnk.to/Breakthrough
Commenti 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.