Testi originali
Gaelico Scozzese
Traduzione
Cinese
Beatha
Cruaidh
Fuathmhor
An-èibhinn
Piantachail
Dòchasail
Mì-chùramach
Sin mar a tha e
人生
无情
可恨
悲怆
痛苦
乐观
草率
这便是人生的运转方式
Song details
Translation details
Haktan (Сергій) TOP 3
Chi è il traduttore
SiegfriedCGuru
Contributi
- 2443 traduzioni
- 40 traslitterazioni
- 640 canzoni
- 2 raccolte
- ringraziato 6036 volte
- ha soddisfatto 172 richieste per 67 membri
- ha trascritto 2 canzoni
- ha aggiunto 29 modi di dire
- ha spiegato 48 modi di dire
- ha lasciato 162 commenti
- ha aggiunto 210 annotazioni
- ha aggiunto 81 artisti
Lingua maternaCinese
FluenteCinese (Cantonese), Inglese, Cinese (Cinese classico)
AvanzatoFrancese, Tedesco, Giapponese
IntermedioRusso, Spagnolo
PrincipianteOlandese, Esperanto, Islandese, Latino
2
By Siegfried C