Album:
Milk and Honey (2014)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Rumeno
balance
I thank the Universe
for taking
everything it has taken
and giving to me
eveything it is giving
Echilibru
Mulțumesc universului
că mi-a luat
tot ce mi-a luat
și mi-a dat
tot ce-mi dă
Song details
Translation details
Give a shoutout to Radu Robert
Commenti dell’autore:
Literal translation
Traducere literara word to word
Rupi Kaur TOP 3
Chi è il traduttore
Radu RobertGuru
Contributi
- 1446 traduzioni
- 2 traslitterazioni
- 955 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 8038 volte
- ha soddisfatto 191 richieste per 115 membri
- ha trascritto 4 canzoni
- ha lasciato 2682 commenti
- ha aggiunto 140 annotazioni
- ha aggiunto 154 artisti
Lingua maternaRumeno
FluenteInglese, Rumeno
AvanzatoInglese, Spagnolo
IntermedioInglese (Giamaicano), Francese, Russo
1