Album:
Viva la Vida or Death and All His Friends (2008)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Croato
42
42
Oni koji su mrtvi nisu mrtvi
Oni samo žive u mojoj glavi
I otkako sam pao na tu čaroliju
I ja živim tamo, oh
Vrijeme je tako kratko i siguran sam
Mora postojati nešto više
Oni koji su mrtvi nisu mrtvi
Oni samo žive u mojoj glavi, oh
I otkako sam pao na tu čaroliju
I ja živim tamo, oh
Vrijeme je tako kratko i siguran sam
Mora postojati nešto više
Mislio si da si možda duh
Mislio si da si možda duh
Nisi dospio na nebo
Ali učinio si ga bližim
Nisi dospio na nebo
Ali učinio si ga bližim
Mislio si da si možda duh
Mislio si da si možda duh
Nisi dospio na nebo
Ali učinio si ga bližim
Nisi dospio na nebo
Ali si oh, oh, oh, oh
Oni koji su mrtvi nisu mrtvi
Oni samo žive u mojoj glavi, oh
Song details
Translation details
M de Vega
submitted on 15 Apr 2014 - 01:00
Give a shoutout to M de Vega
Coldplay TOP 3
Chi è il traduttore
M de VegaModeratore
Contributi
- 5917 traduzioni
- 2 traslitterazioni
- 1188 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 19784 volte
- ha soddisfatto 3463 richieste per 445 membri
- ha trascritto 349 canzoni
- ha aggiunto 7 modi di dire
- ha spiegato 4 modi di dire
- ha lasciato 1400 commenti
- ha aggiunto 58 annotazioni
- ha aggiunto 94 artisti
Lingua maternaCroato
FluenteInglese
IntermedioTedesco, Italiano, Spagnolo
PrincipianteBulgaro, Francese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo
