Album:
warbear
Testi originali
Giapponese
Traduzione
Traslitterazione
27
壊されても 恐れるな 失おう
終わらせろ このクソを
あぁこのクソを 恐れるな
孤独とは 酒を飲み
轍の中 もがくこと
そう孤独とは 同じ部屋で
同じ死を待つ 2人のよう
君はまだいるかい？
足元も見えない
暗闇の中で 確かめてみるよ
凍えきってみるよ
ルームメイトよ
君はなぜ 27のドアを叩き
泣いているのは 悲しいのかい
それともそこへ 行きたいのか
明かりがみえる
君に教えなきゃ
暗闇の中で 溺れる手を掴む
僕自分のために
テイクダウン 帆をたため
なぎ倒され 折れないために
クランクアップ テープをやけ
薪をくべろ！ お前の孤独を
夕立が降る この部屋の外で
壁が消えていく 触れるものもなく
ただ聞けばいい 落雷の音を
それは僕の中に やけどを残してく
一生の傷を 僕の肩を抱き
27
kowasaretemo osoreru na ushinaou
owarasero kono kuso o
aa kono kuso o osoreru na
kodoku to wa sake o nomi
wadachi no naka mogaku koto
sou kodoku to wa onaji heya de
onaji shi o matsu futari no you
kimi wa mada iru kai?
ashimoto mo mienai
kurayami no naka de tashikamete miru yo
kogoekitte miru yo
ruumumeito yo
kimi wa naze nijuunana no doa o hataki
nai teiru no wa kanashii no kai
soretomo soko e ikitai no ka
akari ga mieru
kimi ni oshienakya
kurayami no naka de oboreru te o tsukamu
boku jibun no tame ni
teikudaun ho o tatame
nagitaosare orenai tame ni
kurankuappu teepu o yake
takigi o kubero! omae no kodoku o
yuudachi ga furu kono heya no soto de
kabe ga kiete iku fureru mono mo naku
tada kikeba ii rakurai no oto o
sore wa boku no naka ni yakedo o nokoshiteku
isshou no kizu o boku no kata o idaki
Song details
Translation details
Red Noise
submitted on 7 Lug 2018 - 05:39
Give a shoutout to Red Noise
