Album :
DAMN.(2017)
Paroles originales
anglais
Traduction
kazakh
YAH.
ИӘ.
Жаңа үн, жаңа Kung Fu Kenny!
Көп болжайм, көп күдіктенем
Маған диагноз қойған: нағыз ниггер жағдайы
Бүгін ішкі түйсігіме жүгінетін күнім
Отбасынан алыстама, ақша тап, қаншықтарды сік
Aston-ым* көлік тұрағының тыйым салынған жерінде 2 орын алып тұр
Анам маған осылай жұмыс істеп өлесің ғой деп айтты,
Қызым мына қаншықтар қасыма жоламасын деп айтты.
Әлемім булығып барады, сигналды тексеріп едім, ол
Быжылдап, радарлар быжылдап жатыр
Иә, иә, иә, иә
Иә, иә, иә, иә, иә, иә
Быжылдап, радарлар быжылдап жатыр
Иә, иә, иә, иә
Иә, иә, иә, иә, иә, иә
Сұхбаттар менің ойым мен көзқарасымды білгісі келеді
Fox News менің атымды рейтинг үшін пайдаланғысы келеді
Менің соңғы музам – жиенім, өмір сүруге тұрарлық жан,
Мені ТВ-дан көріп, "Бұл Кендрик көке ғой!" деп айқайлайды
Иә, жағдай осы
Біреуің Джеральдоға менің де өз армандарым барын айтыңдаршы
Саясаткер де, діншіл де емеспін,
Мен израэлитпін**, ендігі мені қара нәсілді деп атамаңдар,
Бұл сөз терінің түсін ғана білдіреді, адамды сипаттамайды.
Менің жиенім, Карл Дакуорд хабарласты,
"Құныңды біл" деп айтты,
Ал Екінші Заңдастыру*** бойынша бәріміз де қарғысқа ұшырағанбыз.
Ол**** жер басып жүргенін білем,
Бірақ табатын ақшам бар, сігетін қатындарым бар, иә
Көтеретін нөлдерім бар, нәпсі деген осы
Тізімімде бірінші тұр, қарсы тұра алмайм, иә
Қазір бәрі бірге тұрғанда, біліп қой, біз мәңгі
Быжылдаймыз, радарлар быжылдап жатыр
Иә, иә, иә, иә
Иә, иә, иә, иә, иә, иә
Быжылдап, радарлар быжылдап жатыр
Иә, иә, иә, иә
Иә, иә, иә, иә, иә, иә
Song details
Translation details
jaskayrat
submitted on 10 nov 2021 - 12:42
Give a shoutout to jaskayrat
Commentaires de l’auteur·e :
* – Aston Martin көлік маркасы.
** – Израильтянин, еврей. Таурат кітабы бойынша еврейлер Құдайдың таңдаулы халқы деп саналған.
*** – Таурат — Інжілдің бір бөлігі болып табылатын Көне Өсиеттің алғашқы бес кітабының аты. Оған “Жаратылыстың басталуы”, “Шығу”, “Левит”, “Сандар”, “Екінші заңдастыру” кітаптары (бөлімдері) кіреді. Бес кітапты Мұса кітабы деп те атайды, ол осыдан 3300 жылдан астам бұрын, Синай тауында Мұса пайғамбарға уахи келгенде түсірілген кітап деп есептеледі.
**** – Құдай.
