Album :
His Young Heart (2011)
Paroles originales
anglais
Traduction
polonais
The Woods
Las
Poprosiłam Świętego Krzysztofa
Żeby znalazł Twoją siostrę
Uciekła do lasu
Uciekła do lasu
Och, wtedy to było pewne
A my próbowaliśmy powstrzymać zimę
Zabijając wszystko co mogli
Zabijając wszystko co mogli
A ja modlę się za Ciebie na głos
I wciąż Cię wypatruję
Jesteśmy czym jesteśmy
Nie potrzeba wymówek
Z powodu blizn
Od naszych matek
I wiemy to co wiemy
Bo jesteśmy stworzeni z małych kości
Naszych ojców
A ja modlę się za Ciebie na głos
I wciąż Cię wypatruję
A ja modlę się za Ciebie na głos
I wciąż Cię wypatruję
Poprosiłam Świętego Krzysztofa
Żeby znalazł Twoją siostrę
Uciekła do lasu
Bo, uciekła do lasu
Song details
Translation details
ModernMoonlight
submitted on 21 aoû 2017 - 11:50
Give a shoutout to ModernMoonlight
Qui traduit ?
ModernMoonlightSuper membre
Contribution
- 113 traductions
- 137 chansons
- Collection 1
- 521 remerciements
- a répondu à 6 demandes 4 membres aidés
- 2 chansons transcrites
- a ajouté 2 expressions
- a expliqué 1 expression
- a laissé 55 commentaires
- ajouté 29 artistes
Maternellepolonais
Courantanglais
Avancécroate, italien, russe
Intermédiairecroate (dialecte tchakavien), grec
Débutantalbanais, croate, croate (dialecte tchakavien), tchèque, allemand, lituanien, persan, portugais, roumain, serbe, slovène, espagnol, ukrainien
