Album :
Έλα να δεις, 2000 (Virgin) Track 02 of 10
Paroles originales
grec
Traduction
anglais
Τρελλός
Κοίτα πως αλλάζω σχήμα
Όλα γύρω μου μικρά
Χάνω βάρος, δεν πατάω
Κάτι με τραβάει ψηλά
Κάνει θόρυβο η σκέψη
Η καρδιά παραμιλά
Παίρνω χρώμα, κλείνω στόμα
Νιώθω, νιώθω μακριά
[Ρεφραίν]
Τρελλός, μη μου θυμώνεις
Μη με μαλώνεις, βλέπω αλλιώς
Τρελλός, μην πλησιάζεις
Δεν με αλλάζεις, βλέπω αλλιώς
Σκίζω, σκίζομαι για σένα
Κάνω λάθη συνεχώς
Γράφω, σπάω μία πένα
Μαύρος μαύρος ποταμός
Είδα λίγα, τώρα ξέρω
Δεν υπάρχεις πουθενά
Είναι ωραία, δεν ελπίζω
Στο μηδέν πετάω ξανά
[Ρεφραίν]
Τρελλός, μη μου θυμώνεις
Μη με μαλώνεις, βλέπω αλλιώς
Τρελλός, μην πλησιάζεις
Δεν με αλλάζεις, βλέπω αλλιώς
[Ρεφραίν]
Τρελλός, μη μου θυμώνεις
Μη με μαλώνεις, βλέπω αλλιώς
Τρελλός, μην πλησιάζεις
Δεν με αλλάζεις, βλέπω αλλιώς
[Σόλο σαξόφωνο]
[Ρεφραίν]
Τρελλός, μη μου θυμώνεις
Μη με μαλώνεις, βλέπω αλλιώς
Τρελλός, μην πλησιάζεις
Δεν με αλλάζεις, βλέπω αλλιώς
[Ρεφραίν]
Τρελλός, μη μου θυμώνεις
Μη με μαλώνεις, βλέπω αλλιώς
Τρελλός, μην πλησιάζεις
Δεν με αλλάζεις, βλέπω αλλιώς
Crazy
Look how I'm changing shape, everything around me seems small
I am losing weight, i'm not setting a foot, something is pulling me up
My thoughts become noisy, my heart is mumbling
I become colorful, I shut my mouth, I feel, I feel like I am far away
I'm crazy, don't get mad on me
don't tell me off, I see things differently
I'm crazy, do not come near
you won't change me, I see things differently.
I'm tearing, I am turning into pieces for you, I'm committing errors all the time
I'm writing, I'm breaking a pen, a black, black river.
I've seen only few, but I now know, you are nowhere to be found
it's all good, I hope for nothing, I'am once again flying towards zero.
I'm crazy...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Κακομάζαλη
Qui traduit ?
ΚακομάζαληGourou
Contribution
- 2667 traductions
- 1847 chansons
- 8124 remerciements
- a répondu à 58 demandes 43 membres aidés
- 12 chansons transcrites
- a ajouté 58 expressions
- a expliqué 97 expressions
- a laissé 7161 commentaires
- ajouté 285 artistes
Maternellegrec, grec (chypriote)
Courantanglais
Avancéfrançais, grec ancien, espagnol
Intermédiaireitalien, latin
Débutantportugais, turc
1