Album :
Digital Single
Paroles originales
anglais
Traduction
roumain
Up
Sus
A fost odată ca niciodată o fată care și-a pus o dorință
Să se regăsească pe sine, iubirea, și în final să facă schimbarea,
Când tu ai apărut, ai vindecat o altă rană
Si sunt fericită pentru asta, în sfârșit pot face schimbarea.
Și știu, da, știu,
Mulți ar vrea să fie în locul meu,
Și știu, da, știu,
Alături de tine n-am nimic de pierdut!
X2
Când sunt jos/prăbușită, tu mă poți aduce sus/mă poți ridica,
Sus, sus-sus-sus, sus-sus-sus, sus-sus-sus,
Și când sunt rănită, știi că nu am nevoie de mult
Poți folosi atingerea aceea magică.
Poți folosi atingerea aceea magică,
Poți folosi atingerea aceea magică!
Am alergat tot timpul, iubite, ai venit și m-ai încetinit!
Sunt eu însămi și tu stii,
Levitez/plutesc deasupra pământului.
Și tu ai apărut, ai vindecat o altă rană
Și sunt fericită pentru asta, în sfârșit pot face schimbarea.
Și știu, da, știu,
Mulți ar vrea să fie în locul meu,
Și știu, da, știu,
Alături de tine n-am nimic de pierdut!
X2
Când sunt jos/prăbușită, tu mă poți aduce sus/mă poți ridica,
Sus, sus-sus-sus, sus-sus-sus, sus-sus-sus,
Și când sunt rănită, știi că nu am nevoie de mult
Poți folosi atingerea aceea magică.
Poți folosi atingerea aceea magică,
Poți folosi atingerea aceea magică!
Song details
Translation details
Give a shoutout to Super Girl
Commentaires de l’auteur·e :
Versuri: Minelli
Help to translate
Expressions idiomatiques dans « Up »
Qui traduit ?
Super GirlGourou
Contribution
- 2426 traductions
- 2 translittérations
- 844 chansons
- Collection 1
- 17125 remerciements
- a répondu à 1235 demandes 524 membres aidés
- 287 chansons transcrites
- a laissé 620 commentaires
- ajouté 115 artistes
Maternelleroumain
Courantanglais, français, roumain
Avancéanglais, français
Débutantbulgare, espagnol, turc
47
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)