Album :
...Baby One More Time (1999)
Paroles originales
anglais
Traduction
philippin/tagalog
Sometimes
Minsan
Sinabi mo na in love ka sa akin
Parang ayaw mong iwasan ako
Hindi dahil ayaw ko mapanatili
Pero tuwing lumapit ikaw, aalis ako
Gusto ko maniwala sa lahat sinasabi mo
Dahil maganda ang tunog
Pero kung talaga mo ako gusto
Meron bagay tungkol sa akin kailangan mo malaman
Minsan tumakbo ako
Minsan nagtatakbo ako
Minsan natatakot ako
Pero nais ko lang hawakan kita
Maging mabait sa iyo, kasama ka araw at gabi
Baby kailangan ko lang ng oras
Ayoko maging mahiya
Sa bawat oras nag-iisa ako, bakit kaya?
Nag-aasa na naghihintay ikaw sa akin
Makita mo na ikaw lang ay para sa akin
Gusto ko maniwala sa lahat sinasabi mo
Dahil maganda ang tunog
Pero kung talaga mo ako gusto
Meron bagay tungkol sa akin kailangan mo malaman
Minsan tumakbo ako
Minsan nagtatakbo ako
Minsan natatakot ako
Pero nais ko lang hawakan kita
Maging mabait sa iyo, kasama ka araw at gabi
Baby kailangan ko lang ng oras
Maghintay lang at makita mo
Walang kahit saan gusto ko
Pero kung mahal mo ako, magtiwala sa akin
Katulad na nagtiwala ako sayo
Minsan tumatakbo ako (Minsan)
Minsan tumatago ako
Minsan natatakot ako sayo
Pero nais ko lang hawakan kita (Hawakan ikaw)
Maging mabait sa iyo, kasama ka araw at gabi
Minsan tumakbo ako (Minsan)
Minsan nagtatakbo ako
Minsan natatakot ako
Pero nais ko lang hawakan kita
Maging mabait sa iyo, kasama ka araw at gabi (Araw at gabi)
Baby kailangan ko lang ng oras
Minsan tumakbo ako (Minsan)
Minsan nagtatakbo ako
Minsan natatakot ako
Pero nais ko lang hawakan kita
Song details
Translation details
Give a shoutout to OrangeGiraffe
Britney Spears TOP 3
Qui traduit ?
OrangeGiraffeHabitué(e)
Contribution
- 85 traductions
- 13 chansons
- 63 remerciements
- a répondu à 2 demandes 2 membres aidés
- a laissé 6 commentaires
Maternellephilippin/tagalog, hiligaynon
Courantanglais
Intermédiairefrançais
Débutantcoréen, espagnol, suédois
2
