Album :
Endless Summer Vacation (2023)
Paroles originales
anglais
Traduction
roumain
River
Fluviu
Mi-am luat o noua rochie doar ca sa te intalnesc in centrul orasului
Poti sa ma conduci spre parc doar ca sa ”imi arati totul„ *?
Pot sa imi prind parul inapoi in modul in care iti place
Daca ma strangi in bratele tale si nu te vei opri niciodata
Inima imi bate atat de tare incat ma lasa fara suflare
Traind intr-o ploaie de aprilie
Curgi in jos, baby, ineaca-ma
Esti exact ca si un râu
Esti ca un fluviu
Alergi inainte Pentru totdeauna
Esti asemenea unui fluviu
Aruncand bule prin baie, nu ma pot opri din a ma gandi in ultima vreme la faptul ca
S-ar putea ca tu sa fii the one, avand onoarea viitorilor mei copii
Sper sa aibe ochii si zambetul tau stramb
Eram un desert pana sa te intalnesc pe tine, fusesem in seceta
Inima imi bate atat de tare incat ma lasa fara suflare
Traind intr-o baie de aprilie
Torna in jos, baby, ineaca-ma
Esti exact ca si un fluviu
Esti ca un râu
Curgi inainte pentru totdeauna
Esti asemenea unui râu
Niciodata nu alergi uscat
Te simt peste tot
Fata ta e in parul meu
Ascunsa toata in transpiratia ta
Ma atrage (excita) sentimentul ca iti pasa (ca esti acolo), iubire
Dragostea ta, curge exact ca si un fluviu
Esti ca si un fluviu (asta e ceea ce esti)
Esti ca un râu (asta esti)
Curgi inainte pentru totdeauna (asta e cine esti)
Esti asemenea unui fluviu
Esti ca un râu
Esti ca un fluviu ( inima-mi bate atat de tare incat ma ineaca)
Esti ca un fluviu (traind intr-o ploaie de aprilie)
Alergi mereu ( curgi in jos, iubitule, inmiresmeaza-ma)
Esti ca si un ocean
Song details
Translation details
Give a shoutout to Bodin Iasmina
Commentaires de l’auteur·e :
* explicit content
Miley Cyrus TOP 3
Qui traduit ?
Bodin IasminaExpert·e
Contribution
- 243 traductions
- 158 chansons
- 1934 remerciements
- a répondu à 10 demandes 9 membres aidés
- a laissé 105 commentaires
- ajouté 7 artistes
Maternelleroumain
Courantanglais, roumain
Intermédiairearabe
4