anglais request for "Void"

Help translate from serbe to anglais song Void by Đorđe
Requested by: CoffeeWithVictoria CoffeeWithVictoria on 10 fév 2026 - 08:57
S’abonner S’abonner
Paroles originales
serbe
Traduction
anglais

Void

Plivamo kroz void, niko ne zna gde je kraj
Plivamo kroz void, tu smo samo ti i ja
Plivamo kroz void, nezamisliv pritisak
Plivamo kroz... plivamo kroz... plivamo kroz
Plivam... plivam... plivamo kroz void, niko ne zna gde je kraj
 
Plivamo kroz void, tu smo samo ti i ja
Plivamo kroz void, nezamisliv pritisak
Plivamo kroz void, samo plivamo kroz
Plivamo kroz... plivamo kroz void
 
Već sam podneo mrak
Patnju proveo sam
Gde za tren je vreme stalo
Pa pre bih goreo mlad
 
Nego progledô star
Jer za neke već je kasno
Već sam podneo mrak
Patnju proveo sam
 
Gde za tren je vreme stalo
Pa pre bih goreo mlad
Nego progledô star
 
Plivamo kroz void
Plivamo kroz void
Plivamo
Kroz void
 
Plivamo kroz void, niko ne zna gde je kraj
Plivamo kroz void, tu smo samo ti i ja
Plivamo kroz void, nezamisliv pritisak
Plivamo kroz... plivamo kroz... plivamo kroz
 
Plivam... plivam... plivamo kroz void, niko ne zna gde je kraj
Plivamo kroz void, tu smo samo ti i ja
Plivamo kroz void, nezamisliv pritisak
Plivamo kroz void, samo plivamo kroz
Plivamo kroz... plivamo kroz void
 
Već sam podneo mrak
Patnju proveo sam
Gde za tren je vreme stalo
Pa pre bih goreo mlad
Nego progledô star
 
Jer za neke već je kasno
Već sam podneo mrak
Patnju proveo sam
Gde za tren je vreme stalo
 
Pa pre bih goreo mlad
Nego progledô star
Jer za neke već je
 
Plivamo kroz void
Plivamo kroz void
Plivamo
Kroz void
Plivamo kroz void
 
 
Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions
expand collapse Song details
CoffeeWithVictoria CoffeeWithVictoria
submitted on 9 fév 2026 - 14:42