suédois request for "Sen"

Help translate from polonais to suédois song Sen by Edyta Bartosiewicz
Requested by: Kasia19160 Kasia19160 on 1 sep 2018 - 21:27
S’abonner S’abonner
Paroles originales
polonais
Traduction
suédois

Sen

To jest mój sen,
ten sen przeraża mnie...
W pokoju bez ścian zamykam się.
Nie ma nic,nie ma mnie.
Niby bezpiecznie,
ale wcale nie jest dobrze w moim śnie.
 
To jest mój sen,
ten sen zawstydza mnie..
Zachłanna i zła wciąż więcej chcę.
Nie ma nic, nie ma mnie.
Niby cudownie,
ale wcale nie jest dobrze w moim śnie
 
Budzi mnie wiatr - wiatr niesie strach.
Budzi mnie deszcz - deszcz tuli mnie.
Budzi mnie blask gorących dni.
Budzi mnie krzyk - czy wciąż się śni?
 
Nie ma nic, nie ma mnie.
Niby bezpiecznie,
ale wcale nie jest dobrze w moim... śnie.
 
Budzi mnie wiatr - wiatr niesie strach.
Budzi mnie deszcz - deszcz tuli mnie.
Budzi mnie blask najgorętszych dni.
Budzi mnie krzyk - czy wciąż się śni?
 
 
Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions
expand collapse Song details
maxia maxia
submitted on 3 juin 2016 - 00:06
Droits d’auteur :
Writer(s): Edyta Bartosiewicz
Lyrics powered by www.musixmatch.com