arabe request for "Let Go"

Help translate from anglais to arabe song Let Go by Ne-Yo

Requested by:

PatchWorkRose on 15 mar 2017 - 09:35

S’abonner

Paroles originales

anglais

Traduction

arabe

Let Go

I know we're past tense. It's been a minute since we were a couple and walking and holding hands.

Kisses and "I love you's". Doing what lovers do, baby. But, baby, that was then.

'Cause now we don't talk no more. You got a new man, and it shouldn't bother me; but, girl, it's driving me crazy.

And everybody says, "Boy, why don't you just leave it alone?"

But I don't think I can.

I sit up all night, thinking about you-

And I know it ain't right, baby, but I don't-

I don't think that I-

I don't think I can let go. (I don't think I can let you go)

I sit up all night, thinking about you-

And I know it ain't right, baby, but I don't-

I don't think that I (that I) can let go.

I'm holding onto hope. I know it's foolish, though, thinking that someday she might come back.

Wish on it all the time, knowing it never may happen. But, see, I'm not a fool.

'Cause no, we don't talk no more. You got a new man, but I'm gonna keep the faith. I've got the patience that some lack.

But everybody says, "Boy, why don't you just leave it alone?"

But I don't think I can.

I sit up all night, thinking about you-

And I know it ain't right, baby, but I don't-

I don't think that I-

I don't think I can let go. (said I don't think I can let you go)

I sit up all night, thinking about you-

And I know it ain't right, baby, but I don't-

I don't think that I (that I) can let go.

I, I don't think that I can let you go. (I can let you go)

I, I don't think that I can let go.

And everybody says... Hey,

I don't think that I can.

I sit up all night, thinking about you-

And I know it ain't right, baby, but I don't-

I don't think that I-

I don't think I can let go. (don't think I can let you go)

I sit up all night, thinking about you-

And I know it ain't right, baby, but I don't-

I don't think that I (that I) can let go.

Said I don't think that I can let you

Said I don't think that I can let you

No. I don't think- Don't think I can let go.

Let me say it again...

Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions

Song details

submitted on 15 mar 2017 - 09:35

Droits d’auteur :

Writer(s): Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, Shaffer Smith
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

anglais → arabe