arabe request for "La mer"

Help translate from français to arabe song La mer by Charles Trenet

Requested by:

Arsène on 28 déc 2020 - 10:21

S’abonner

Paroles originales

français

Traduction

arabe

La mer

La mer

qu'on voit danser le long des golfes clairs

a des reflets d'argent,

la mer,

des reflets changeants

sous la pluie.

La mer

au ciel d'été confond

ses blancs moutons

avec les anges si purs,

la mer bergère d'azur

infinie.

Voyez,

près des étangs,

ces grands roseaux mouillés.

Voyez,

ces oiseaux blancs

et ces maisons rouillées.

La mer

les a bercés

le long des golfes clairs

et d'une chanson d'amour,

la mer

a bercé mon cœur pour la vie.

Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions

Song details

submitted on 10 aoû 2010 - 15:25

Contributeurs :

Lire la vidéo avec les sous-titres

Help to translate

français → arabe