italien request for "La Abeja Maya"
Help translate from espagnol to italien song La Abeja Maya by Maya the Honey Bee (OST)
Requested by:
Elian E.
on 3 mar 2026 - 15:24
Elian E.
on 3 mar 2026 - 15:24 
Paroles originales
espagnol
Traduction
italien
La Abeja Maya
Maya, Maya
Es nuestra amiga la abejita
Que busca en todas las flores
Sacar la miel de la verdad
Y así
Nos enseña a vivir
Maya, Maya
Todos queremos protegerte
Salir contigo en aventuras
Y en cada una aprender
A ser
Así un poco mejor
Tiene inquietud
Y en peligros siempre se encontrara
Pero hay alguien que la puede salvar
Sus amigos de verdad
Maya, Maya
Es nuestra amiga la abejita
Que busca en todas las flores
Sacar la miel de la verdad
Y así
Nos enseña a vivir
Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions
Song details
site activity
Nouveau commentaire
Demandes de traduction
NouveauxPopulaires
Pirates of the Caribbean (OST) - Şu denizcimden başka [My Jolly Sailor Bold]
turc → français
Pierre Lalonde - Quand t'auras vingt ans
français → espagnol
Pistol Annies - Cheyenne
anglais → français
Travis Scott - 4X4
anglais → arabe
TOMORROW X TOGETHER - Ghost Girl
anglais, coréen → persan
Adel Tawil - Eine Welt eine Heimat
arabe, anglais, allemand, wolof → italien
Nancy Sinatra - Bang Bang
anglais → basque (moderne, batua)
Péterfy Bori & Love Band - Ne keresd az igazit, az én voltam
hongrois → allemand
Skillet - American Noise
anglais → russe
Lele (Romania) - Prințesa și lăutarul
roumain → russe
Mary Nikolska - Кровь без вен
russe → espagnol
PinkPantheress - Tonight
anglais → néerlandais
Huseynê Omerî - Nofa
kurde → turc (dialectes anatoliens)