autre request for "Grftar"

Help translate from kurde (sorani) to autre song Grftar by Chopy Fatah

Requested by: Adnankaya on 2 nov 2017 - 12:46

S’abonner

Paroles originales

kurde (sorani)

Traduction

autre

Grftar

ئه ی که من گرفتاری توم ــــــ شیتی ورده خالی توم

له و روژه وه توم دیوه ــــــ عشقت له دلم چه سپیوه

له تو جوانترم نه دیوه ــــــ ئه ی که من گرفتاری توم

هه لم بژاردووی به دلی خوم ــــــ به چاوانت سویند ئه خوم

من به ته نیا هه ر هی توم ــــــ ئه ی که من گرفتاری توم

ey ke min giriftarî tom

sheydai bejn u balî tom

ey ke min giriftarî tom

sheydai bejn u balî tom

lew rojewe tom dîwe

eshqêk le dilim chespîwe

le to ciwantirim nedîwe

ey ke min giriftarî tom

ey ke min giriftarî tom

ey ke min giriftarî tom.

Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions

Song details

submitted on 2 nov 2017 - 12:46

Contributeurs :

Commentaires:

Lyrics provided by Sara.s.a

Traductions

anglais

Help to translate

kurde (sorani) → autre

Commentaires 1

27 nov 2017, 12:39

Into which language you want this translated?

Log in or sign up to add a comment.