russe request for "Fire With Fire"

Help translate from anglais to russe song Fire With Fire by Delain

Requested by:

Михаил Литвиненко on 28 sep 2016 - 19:32

Submitter's comments:

Святые угодники, какая же охуенная песня, переведите её, пожалуйста.

S’abonner

Paroles originales

anglais

Traduction

russe

Fire With Fire

You have let them

Arch your back and

Swallowed the toxicity

Hold your own,

Don't wait and see now

You've let them make

You feel bad about

Every little thing you've done

Judge of all things

Maker of none

Just kill them with kindness

'Cause you will always be

Much too strong

For someone else

You will always be

Much too tall

For someone else

Don't you try to apologize

Black star, that's what you are

No one stills the fire in your heart

Fire with fire now

Fire with fire now [x2]

You allowed it, you condoned it

You are holding all the cards

All you need is some simple words

"No" is a good one, "hell no" is better

Open doors by shutting one

It seems impossible until it's down

Just kill them with kindness

You will always be

Much too strong

For someone else

You will always be

Much too tall

For someone else

Don't you try to apologize

Black star, that's what you are

No one stills the fire in your heart

Fire with fire now

Fire with fire now

Fire with fire now

Just kill them with kindness

Strong for someone else

Strong for someone else

Strong for someone else

You will always be

Much too tall

For someone else

Don't you try to apologize

Black star, that's what you are

No one stills the fire in your heart

Fire with fire now

Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions

Song details

submitted on 29 aoû 2016 - 01:40

Contributeurs :

Commentaires:

Droits d’auteur :

Writer(s): Martijn Westerholt, Guus Eikens, Johanna Wessels
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Traductions

français turc

Help to translate

anglais → russe

Михаил Литвиненко