népalais request for "ਬ੍ਰਾਊਨ ਰੰਗ (Brown Rang)"

Help translate from anglais, pendjabi to népalais song ਬ੍ਰਾਊਨ ਰੰਗ (Brown Rang) by Yo Yo Honey Singh

Requested by:

narendra on 9 fév 2013 - 13:29

S’abonner

Paroles originales

anglais, pendjabi

Traduction

népalais

ਬ੍ਰਾਊਨ ਰੰਗ

ਕੁੜੀਏ ਨੀ ਤੇਰੇ brown ਰੰਗ ਨੇਂ

ਮੁੰਡੇ ਪੱਟ ਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ

ਕੁੜੀਏ ਨੀ ਤੇਰੇ brown ਰੰਗ ਨੇਂ

ਮੁੰਡੇ ਪੱਟ ਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ

ਕੋਈ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਜਾਵੇ ਨਾ, ਰੋਟੀ-ਪਾਣੀ ਖਾਵੇ ਨਾ

ਗੋਰੀ-ਗੋਰੀ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮੂੰਹ ਲਾਵੇ ਨਾ

ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਜਾਵੇ ਨਾ, ਰੋਟੀ-ਪਾਣੀ ਖਾਵੇ ਨਾ

ਗੋਰੀ-ਗੋਰੀ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮੂੰਹ ਲਾਵੇ ਨਾ

ਕੁੜੀਏ ਨੀ ਤੇਰੇ brown ਰੰਗ ਨੇਂ, ਮੁੰਡੇ ਪੱਟ ਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ

ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ, ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ, ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ, ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ

ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ, ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ

Excuse me, miss

किस, किस, किस, किस से तू भागे गी, ਬੱਚ-ਬੱਚ ਕੇ?

ਤੈਨੂੰ ਰੱਬ ਨੇ ਹੁਸਣ ਦਿੱਤਾ ਰੱਜ-ਰੱਜ ਕੇ

ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਾਲੀ ਤੇਰੀ Gucci, ਤੇ Prada ਤੇਰਾ ਲਾਲ

ਕਿੱਥੇ ਚੱਲਿਆ ਸੋਹਣਿਓ, ਸੱਝ-ਧੱਜ ਕੇ?

ਤੇਰੇ ਵਰਗੇ ਨਾਰ ਨੀ ਹੋਣੀ, ਮੈਨੂੰ ਮੁੰਡੇ ਕਹਿੰਦੇ ਸੀ

ਹੋਣਗੇ ਨੀ ਤੇਰੇ ਚਰਚੇ Star News to BBC

ਹੋ, brown brown skin ਵਾਲੀ, let me tell you one thing

ਰੱਬ ਦੀ ਸੌਂਹ, you so sexy

ਕੁੜੀਏ ਨੀ ਤੇਰੇ brown ਰੰਗ ਨੇਂ

ਮੁੰਡੇ ਪੱਟ ਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ

ਕੋਈ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਜਾਵੇ ਨਾ, ਰੋਟੀ-ਪਾਣੀ ਖਾਵੇ ਨਾ

ਗੋਰੀ-ਗੋਰੀ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮੂੰਹ ਲਾਵੇ ਨਾ

ਕੁੜੀਏ ਨੀ ਤੇਰੇ brown ਰੰਗ ਨੇਂ

ਮੁੰਡੇ ਪੱਟ ਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ

ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ, ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ

ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ, ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ

ਉਰੇ ਆ, ਤੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗੱਲ ਸਮਝਾਵਾਂ

ਮਾੜੇ ਪੁਰਜ਼ੇ ਨੂੰ ਕਦੇ ਹੱਥ ਮੈਂ ਨਾ ਪਾਵਾਂ, ਹਾਂ

ਵੈਸੇ ਤਾਂ ਮਿੱਤਰਾਂ ਦਾ ਬਹੂੰ ਵੱਡਾ score, but

White chicks? Nah, I don't like them anymore

ਬਣ ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੀ whore, I mean ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਹੋ

ਤੂੰ ਵੀ ਟੇਢਾ-ਟੇਢਾ ਤੱਕੇ ਸਾਨੂੰ

I know, now don't say no-no

ਮੈਂ ਤੇ ਤੇਰਾ yo-yo, ਤੂੰ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕਰ ਸਾਂਭ ਲਊਂ ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਪਿਓ

ਕੁੜੀਏ ਨੀ ਤੇਰੇ brown ਰੰਗ ਨੇਂ

ਮੁੰਡੇ ਪੱਟ ਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ

ਕੋਈ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਜਾਵੇ ਨਾ, ਰੋਟੀ-ਪਾਣੀ ਖਾਵੇ ਨਾ

ਗੋਰੀ-ਗੋਰੀ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮੂੰਹ ਲਾਵੇ ਨਾ

ਕੋਈ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਜਾਵੇ ਨਾ, ਰੋਟੀ-ਪਾਣੀ ਖਾਵੇ ਨਾ

ਗੋਰੀ-ਗੋਰੀ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮੂੰਹ ਲਾਵੇ ਨਾ

ਕੁੜੀਏ ਨੀ ਤੇਰੇ brown ਰੰਗ ਨੇਂ

ਮੁੰਡੇ ਪੱਟ ਤੇ ਨੀ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਟਾਊਨ ਦੇ

ਕੋਈ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਜਾਵੇ ਨਾ, ਰੋਟੀ-ਪਾਣੀ ਖਾਵੇ ਨਾ

ਗੋਰੀ-ਗੋਰੀ ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਕੋਈ ਮੂੰਹ ਲਾਵੇ ਨਾ

ਯੋ-ਯੋ ਹਨੀ ਸਿੰਘ

ਯੋ-ਯੋ ਹਨੀ ਸਿੰਘ

ਯੋ-ਯੋ ਹਨੀ ਸਿੰਘ

ਯੋ-ਯੋ ਹਨੀ ਸਿੰਘ

Identifiez-vous ou inscrivez-vous pour publier des traductions

Song details

Annotations

किस, किस, किस, किस से तू भागे गी: ਕਿਦੇ, ਕਿਦੇ, ਕਿਦੇ, ਕਿਦੇ ਕੋਲੋਂ ਤੂੰ ਨੱਸੇਂਗੀ

Star News to BBC: ਸਟਾਰ ਨਿਊਜ਼ ਤੂੰ ਬੀਬੀਸੀ ਤੇ

let me tell you one thing: ਤੈਨੂੰ ਇੱਕ ਗੱਲ ਦੱਸਾਂ

you so sexy: ਤੂੰ ਇੰਨੀ ਸੋਹਣੀ

White chicks? Nah, I don't like them anymore: ਗੋਰੀਆਂ? ਨਾ, ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਪਸੰਦ

whore: ਲੌਂਡੀ

submitted on 16 fév 2012 - 18:34

Contributeurs :

Droits d’auteur :

Writer(s): Yo Yo Honey Singh
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Traductions

anglais

Help to translate

anglais, pendjabi → hindi

anglais, pendjabi → népalais