Album :
Positions (2020)
Paroles originales
anglais
Traduction
persan
Positions
Position
خدا تو رو برای من فرستاده
امیدوارم فقط گذشته رو تکرار نکنم
پسر قصد دارم مامانت رو ببینم
یه یک شنبه ای
بعد کلی عشق بازی کنیم
یه دوشنبه ای
هیچوقت نیازی نداری
به هیچکسی، عزیزم
چون من هستم
حالتارو برات عوض می کنم
توی آشپزخونه آشپزی می کنم و توی اتاق خواب هم هستم
من تو راه المپیکم از میون حلقه ها می پرم
می دونم عشقم بی نهایته کاری نیست انجامش نداده باشم
یا نخوام انجامش بدم مدام برات تغییر می کنم
عالی هستی، عالی هستی
انقدر خوبی که باورش سخته
اما از دویدن خسته شدم
لعنت بهش، حالا دارم با تو می دوم
گفتم پسر قصد دارم مامانت رو ببینم
یه یک شنبه ای
بعد کلی عشق بازی کنیم
یه دوشنبه ای
هیچوقت نیازی نداری
به هیچکسی، عزیزم
چون من هستم
حالتارو برات عوض می کنم
توی آشپزخونه آشپزی می کنم و توی اتاق خواب هم هستم
من تو راه المپیکم از میون حلقه ها می پرم
می دونم عشقم بی نهایته کاری نیست انجامش نداده باشم
یا نخوام انجامش بدم مدام برات تغییر می کنم
توی آشپزخونه آشپزی می کنم و توی اتاق خواب هم هستم
من تو راه المپیکم از میون حلقه ها می پرم
می دونم عشقم بی نهایته کاری نیست انجامش نداده باشم
یا نخوام انجامش بدم مدام برات تغییر می کنم
این مزخرفاتیه که من
معمولا انجامش نمی دم
ولی بخاطر تو من یه جورایی
یه جورایی میخوام ( انجامش بدم )
چون تو منو دوست داری
و منم دوست دارم
آره منم دوست دارم
حالتارو برات عوض می کنم
این مزخرفاتیه که من
معمولا انجامش نمی دم
ولی بخاطر تو من یه جورایی
یه جورایی میخوام ( انجامش بدم )
چون تو منو دوست داری
و منم دوست دارم
حالتارو برات عوض می کنم
توی آشپزخونه آشپزی می کنم و توی اتاق خواب هم هستم
من تو راه المپیکم از میون حلقه ها می پرم
می دونم عشقم بی نهایته کاری نیست انجامش نداده باشم
یا نخوام انجامش بدم مدام برات تغییر می کنم
توی آشپزخونه آشپزی می کنم و توی اتاق خواب هم هستم
من تو راه المپیکم از میون حلقه ها می پرم
می دونم عشقم بی نهایته کاری نیست انجامش نداده باشم
یا نخوام انجامش بدم مدام برات تغییر می کنم
Song details
Translation details
Ariana Grande TOP 3
Expressions idiomatiques dans « Positions »
Qui traduit ?
Mercury WorldHabitué(e)
Contribution
- 58 traductions
- 2 chansons
- 85 remerciements
- a répondu à 1 demande 1 membre aidé
- a laissé 1 commentaire
Maternellepersan
Débutantanglais
Hi everyone! I'm Mercury.
I help those who want to learn English in the most effective and fastest way
to learn English like a native for free with our weekly videos.
.
سلام بچه ها! من مرکری هستم
به کسایی که میخوان زبان انگلیسی رو با موثرترین و سریع ترین روش یاد بگیرین کمک میکنم تا
به صورت رایگان با ویدیوهای هفتگیمون، زبان انگلیسی رو مثل یک نیتیو یاد بگیرین
https://www.youtube.com/channel/UCHKLiYAnqeAO6kwsoyiYD8g
https://www.instagram.com/_mercuryworld_/