Album :
David Cook (2008)
Paroles originales
anglais
Traduction
kurde
Permanent
Mayinde
Gelo demek e
Ez li çavê te dinihêrim
Min bibexş
Sond be tuyê min bi girî nebînî
Û her tişt
Teqez dê biguhere
Heya ez îro ji te re bibêjim ez naçim jî
Tuyê biramî ku bi tenê yî
Wextê kes tune be ku bi destên te bigire?
Û yê pê dizanî pir dûr dixuye
Û her tişt derbaser e
Li kêfa xwe binihêre
Ez mayinde me
Ez dizanim ew li dojehê dijiye
Her roj
Û jii ber vê dipirsim Ey Yezdan
Ti rê heye ma ez cihê wî bigirim?
Û dema dibêjin her tiştê pê veda û çû
Xwezî min, ew dûr bixista
Lê tu carde dibêjî
Tuyê biramî ku bi tenê yî
Wextê kes tune be ku bi destên te bigire?
Û yê pê dizanî pir dûr dixuye
Û her tişt derbaser e
Li kêfa xwe binihêre
Ez mayinde me
Ez mayinde me
Gelo ew dem e ku min li çavê te dinihêrt?
Min bibexş ji ber sonda min a tuyê min bi girî nebînî...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Aryan
Help to translate
David Cook TOP 3
Expressions idiomatiques dans « Permanent »
Qui traduit ?
AryanGourou
Contribution
- 1368 traductions
- 5 translittérations
- 174 chansons
- Collection 1
- 11282 remerciements
- a répondu à 47 demandes 37 membres aidés
- 4 chansons transcrites
- a ajouté 6 expressions
- a expliqué 6 expressions
- a laissé 205 commentaires
- a ajouté 1 annotation
- ajouté 23 sous-titres
- ajouté 33 artistes
Maternellekurde
Courantpersan, dialectes kurdes, kurde (sorani), turc
Intermédiaireanglais, roumain
Débutantletton, russe
4