Album :
Om igen
Paroles originales
espagnol, suédois
Traduction
français
Om igen
Encore
Je suis trop proche de toi maintenant
Je ne tiens pas en place
C'est trop pesant
Mais une rose a besoin d'une lumière
Avant qu'elle ne fane et meurt
Pourquoi on fait ça ?
Tu n'es pas bien pour moi
Bien pour moi, bébé
Mais je ne peux pas dire non
Dire non
Encore et encore
On fait quelque chose de stupide qu'on regrettera après
On trébuche et on reviendra
Encore et encore
Encore
Encore et encore
Tu ne mérites pas mon amour
Mais je continue à te le donner
Avec beaucoup de douleur
On a notre relation
Mais tu tues mon amour
Et mon cœur aussi
Tu n'es pas bien pour moi
Bien pour moi, bébé
Mais je ne peux pas dire non
Dire non
Encore et encore
On fait quelque chose de stupide qu'on regrettera après
On trébuche et on reviendra
On fait ça encore et encore
Encore
Encore et encore
Encore
Tu le fais, ça me fait mal
Je suis là, en train de mourir
Encore et encore et encore
Encore et encore
On fait quelque chose de stupide qu'on regrettera après
On trébuche et on reviendra
Encore et encore et encore
Encore et encore
On fait quelque chose de stupide qu'on regrettera après
On trébuche et on reviendra
On fait ça encore et encore et encore
Song details
Translation details
Give a shoutout to Ghost_Human
Commentaires de l’auteur·e :
Traduction basée sur la traduction anglaise.
Omar Rudberg TOP 3
Qui traduit ?
Ghost_HumanExpert·e
Contribution
- 335 traductions
- 185 chansons
- 862 remerciements
- a répondu à 67 demandes 35 membres aidés
- 6 chansons transcrites
- a laissé 42 commentaires
- ajouté 13 artistes
Maternellefrançais
Courantfrançais
Intermédiaireanglais, allemand, espagnol
8
