Paroles originales
anglais
Traduction
croate
You Should Have Known I'd Leave
Trebala si znati da ću otići
Ljubav je uzbuđenje
Ljubav je prevrtljiva
Ljubav je pucanj
I ne znam što je ljubav, ali znam što nije
Najednom, nestala si iz mojih snova
Trebala si znati da ću otići
Ljubav je hladna
Ljubav je slijepa
Ljubav je more
I ne znam što ti treba, ali znam da to nisam ja
Najednom, nestala si iz mojih snova
Trebala si znati da ću otići
Ljubav je uzbuđenje
Ljubav je prevrtljiva
Ljubav je pucanj
I ne znam što želiš, ali znam što imaš
Najednom, nestala si iz mojih snova
Trebala si znati da ću otići
Nestala si iz mojih snova
Trebala si znati da ću otići
Song details
Translation details
Give a shoutout to neftis-argo
Help to translate
Expressions idiomatiques dans « You Should Have... »
Qui traduit ?
neftis-argoMaître
Contribution
- 751 traductions
- 171 chansons
- 984 remerciements
- a répondu à 87 demandes 39 membres aidés
- 1 chanson transcrite
- a laissé 10 commentaires
- ajouté 27 artistes
Maternellecroate, croate (dialecte tchakavien)
Débutantanglais, français, allemand, italien
1
