Sabahat Akkiraz

Kerbela

Sabahat Akkiraz
traduction en anglais Traductions 3 traductions Traductions 3
Ajouter aux favoris
Paroles originales
turc
Traduction
anglais

Kerbela

No Title

my hasan drunk poison, sugar lips heave a sigh
hüseyin fell off a horse, whose prey is he? he heaves a sigh
where was it? behold, zülfikar heaves a sigh
eleven sons of ali lie on earth, he heaves a sigh
mother fatma suffers greatly again and again, she heaves a sigh
 
hüseyin fell off a horse in kerbela desert
gabriel kurban report the news to the sultan of messengers
ali is one, ali is unique, ali is shah
ali, ali, you're the life
ali, ali, ali the friend
 
in the mountains of medine sesame and hyacinth cry
mountains groan bitterly, waters are drunk, flood cries
all the birds wail, oh, the grief-stricken nightingale cries
owls in ruins chant hu, they cry crestfallenly
listen to kerbela, wilderness cries, the desert cries
damn with yezid! shah, beggar and men cry
o murtaza, come quick, düldül standing at mounting block cries
my hasan drunk poison, he sheds tears like a flood
kerbela yells for help, they watch and the road cries
 
expand collapse Translation details
ilkin ilkin
submitted on 1 Jan 2010 - 00:00
Give a shoutout to ilkin

Commentaires 1

Razq Razq E
15 jui 2024, 13:50

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire

Help to translate

Sabahat Akkiraz TOP 3