Album :
Первая жизнь
Paroles originales
russe
Traduction
turc
ночь
Gece
[Verse 1]
Şu anda ne kadar kötü hissettiğimi bildiğini biliyorum.
Ve neredeyse kendimi öldürüyordum, ama doğru zamanda geldin.
Benim hakkımda benden daha çok şeyi biliyorsun,
Ve sen iyi olarak algılatığım tek kişisin.
Ay bizi sıcak tutacak ve nereye gideceğimizi gösterecek.
O bize gülmeyi, nefret etmeyi, sevmeyi öğretecek.
Biraz daha iyi olmak istiyorsun, ama benimle olmaz.
Bağışla beni, böyle bir pislik olduğum için.
[Koro]
Sana adadığım bir uykusuz gece daha.
Ay karanlıkta kaybolacak ve ben burada kalacağım.
Bir şekilde yaşamak zorundayım ve yaşamama izin vereceğim,
Sadece seni sevmek için.
[Verse 2]
Şu anda ne kadar kötü hissettiğimi bildiğini biliyorum .
Devamlı hüzün, evet, bizim için hayat bu.
Diğerler insanları göremiyorum, renkleri ayırt edemiyorum.
Nefret etmeyi bıraktım, sanırım sadece yoruldum.
Ve belki de ikimizden bile daha güçsüzüm,
Tüm insan saçmalıklarını daha az umursuyor olsam bile.
Biraz daha iyi olmak istiyorsun, ama benimle olmaz.
Bağışla beni, böyle bir pislik olduğum için.
[Koro]
Sana adadığım bir uykusuz gece daha.
Ay karanlıkta kaybolacak ve ben burada kalacağım.
Bir şekilde yaşamak zorundayım ve yaşamama izin vereceğim,
Sadece seni sevmek için.
[Outro]
Sana adadığım bir uykusuz gece daha.
Ve benle ayrılmak istiyorsan, devam et o zaman.
Başka yok, başka bir şey yok,
Beni burada tutacak başka bir şey yok.
Song details
Translation details
Ece Bilgiç
submitted on 3 déc 2023 - 11:21
Give a shoutout to Ece Bilgiç
ssshhhiiittt! TOP 3
Qui traduit ?
Ece BilgiçDébutant(e)
Contribution
- 8 traductions
- 1 chanson
- 16 remerciements
- a répondu à 2 demandes 2 membres aidés
- a laissé 4 commentaires
Maternelleturc
Courantturc
Avancéanglais
Intermédiairechinois
Débutantallemand, russe
