The Greatest Showman (OST)

Never Enough

The Greatest Showman (OST)
traduction en masonais Traductions 52 traductions Traductions 52
Ajouter aux favoris
Album :
The Greatest Showman (Original Motion Picture Soundtrack)
Paroles originales
anglais
Traduction
masonais

Never Enough

Thim Tendes

A nate nemba vin shpaea
Ali sin is kala
Paei alen dheb is sulua
U onup onis da a
Nebuae legaea thua
Ts'u per hin ia nesa runa?
Tag vin jales
Ts'u thyis is veva?
Kuj dobra sev u
 
Inu iaele sul rōsa tile
Inu iastra o mel po iepsai debanas
Thim jase tendes
Thim jase tendes
Kathar defiāla ag ys them pti
Si jales the mban etaera me ia
Thim jase tendes
Thim jase tendes
 
Lo a
Thim, thim
Thim, thim
Thim, lo a
Lo a
Thim tendes
Thim tendes
Thim tendes
Lo a
Lo a
Lo a
 
Inu iaele sul rōsa tile
Inu iastra o mel po iepsai debanas
Thim jase tendes
Thim jase tendes
Kathar defiāla ag ys them pti
Si jales the mban etaera me ia
Thim jase tendes
Thim jase tendes
 
Lo a
Thim, thim
Thim, thim
Thim, lo a
Lo a
Thim tendes
Thim, thim
Thim tendes
Thim, thim
Thim tendes
Lo a
Lo a
Lo a
Lo a
 
expand collapse Translation details

Masonese is a fully-functioning, constructed language created by Mason Rehill at age 12, and progressively developed since. There is an older High dialect and also a New Standard dialect. Please click on my profile to find more information.

Masonese101 Masonese101
submitted on 17 oct 2020 - 21:51
Contributeurs :
Give a shoutout to Masonese101
Commentaires de l’auteur·e :

A New Standard Masonese translation.

Commentaires 1

Don Juan Don Juan M
24 Jan 2024, 20:28

The source lyrics have been updated.
Stanza 1, verse 4: You set off a dream with me > You set off a dream in me.
Please review your translation for corresponding updates.

Log in or sign up to add a comment.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire
Lire la vidéo avec les sous-titres

Help to translate

The Greatest Showman (OST) TOP 3