Vintage

Мальчик

Vintage
traduction en anglais icon 7 traductions icon 7
icon
Paroles originales
russe
Traduction
anglais

Мальчик

Взгляд из под чёлки, фразы сквозь зубы,
Проданный смех
Вот и утренний город выгоняет на холод,
Привет.
 
Ну куда-бы спрятаться,
Спрятаться куда
Вот бы мне бы быть без лица,
Без лица всегда.
 
Припев:
Это мой путь, но я против иду
Это мой Бог, но молюсь не ему
Просто ищу в этом мире большом
Я раду, раду, радугу.
 
Пусто в стакане, не зашиты карманы,
Первый трамвай
И монеты в дорогу, только-только б не к дому,
Прощай.
 
Ну куда-бы спрятаться,
Спрятаться куда
Вот бы мне бы быть без лица,
Без лица всегда.
 
Припев:
Это мой путь, но я против иду
Это мой Бог, но молюсь не ему
Просто ищу в этом мире большом
Я раду, раду, радугу.
 
Это мой путь, но я против иду
Это мой Бог, но молюсь не ему
Просто ищу в этом мире большом
Я раду, раду, радугу.
 
Две сигареты у метро
как ритуал звонок домой
Где все совсем чужие,
Но.
 
Папа, мама, - сегодня не ждите,
У маршурта перерывы
Папа, мама - я ваша ошибка,
Не такого хотели вы сына.
 
Припев:
Это мой путь, но я против иду
Это мой Бог, но молюсь не ему
Просто ищу в этом мире большом
Я раду, раду, радугу.
 
Это мой путь, но я против иду
Это мой Бог, но молюсь не ему
Просто ищу в этом мире большом
Я раду, раду, радугу.
 
Привыкающий к фальши, заблудившийся мальчик
Потерявшийся странник в этом городе странном
Искупался в фонтане и по улице дальше.
 

the boy

View from under the bangs, phrases between his teeth,
sold laughter
That morning city expels the cold,
Hello
 
So where to hide,
where to hide.
I wish I would have no face,
always without face
 
Chorus:
This is my way, but I'm going against
This is my God, but do not pray to him
Just looking at this big world
I Rada Rada, rainbow.
 
Empty the glass, not sewn pockets
first tram
And the coins in the road, just not for the house,
Goodbye.
 
So where to hide,
where to hide.
I wish I would have no face,
always without face.
 
Chorus:
This is my way, but I'm going against
This is my God, but do not pray to him
Just looking at this big world
I Rada Rada, rainbow.
 
This is my way, but I'm going against
This is my God, but do not pray to him
Just looking at this big world
I Rada Rada, rainbow.
 
Two cigarettes in the metro
a ritual call home
Where are all quite strange,
But.
 
Father, mother, - today do not wait
In route breaks
Dad, Mom - I'm your fault
Do not you want this son
 
Chorus:
This is my way, but I'm going against
This is my God, but do not pray to him
Just looking at this big world
I Rada Rada, rainbow.
 
This is my way, but I'm going against
This is my God, but do not pray to him
Just looking at this big world
I Rada Rada, rainbow.
 
Get used to the hypocrisy, lost boy
A lost wanderer in a strange city
Bathed in the fountain and the street beyond.
 
expand collapse Translation details
Aizhan Aizhan
submitted on 26 aoû 2012 - 18:27
Ajouté en réponse à la demande de Kotenok_Kotenok_
Give a shoutout to Aizhan