Interprété aussi par :
Uğurhan Özay
Album :
Karanlık
Paroles originales
turc
Traduction
anglais
Madem
Since
You were alone in a jet-black night, even whiter than the moon
When I first saw you, I said
"Can this girl please be mine a bit?"
I said, "It's possible"
I asked, "Is it possible?"
You said, "It's possible"
There were envious ones, those who were saddened, there were those who went crazy
I said, "It's possible"
Oh, what a beauty, chick!
I'm tired of hiding you away from everyone's eyes
Since they wanted you so much
They shouldn't have put her out like that
I've taken her once, ain't giving her back
I'm in love, I'm happy, I won't give you up
Since they wanted you so much
They shouldn't have put her out like that
I've taken her once, ain't giving her back
What anyone says, I'm gonna say, "I don't care"
Have those who saw you there become?
Has anyone heard that you're with them?
Whatever has happened to us, everything because of your beauty
They never stopped talking about us
Have those who saw you there become?
Has anyone heard that you're with them?
Whatever has happened to us, everything because of your beauty
They never stopped talking about us
Oh, oh... what a beauty, chick!
I'm tired of hiding you away from everyone's eyes
Since they wanted you so much
They shouldn't have put her out like that
I've taken her once, ain't giving her back
I'm in love, I'm happy, I won't give you up
Since they wanted you so much
They shouldn't have put her out like that
I've taken her once, ain't giving her back
What anyone says, I'm gonna say, "I don't care"
Since they wanted you so much
They shouldn't have put her out like that
Since they wanted you so much
They shouldn't have put her out like that
(Since they wanted you so much)
They shouldn't have put her out like that
I've taken her once, ain't giving her back
I'm in love, I'm happy, I won't give you up
Since they wanted you so much
They shouldn't have put her out like that
I've taken her once, ain't giving her back
What anyone says, I'm gonna say, "I don't care"
I'm gonna say, "I don't care"
I'm gonna say, "I don't care"
I'm gonna say, "I don't care"
I'm gonna say, "I don't care"
Song details
Translation details
Give a shoutout to 𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝
Commentaires de l’auteur·e :
bir kadına verilemeyecek kadar güzel pt bilmem kaç
Dolu Kadehi Ters Tut TOP 3
Qui traduit ?
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝Gourou
Contribution
- 1699 traductions
- 2700 chansons
- Collection 1
- 7283 remerciements
- a répondu à 62 demandes 35 membres aidés
- 30 chansons transcrites
- a ajouté 62 expressions
- a expliqué 116 expressions
- a laissé 391 commentaires
- a ajouté 2339 annotations
- ajouté 326 sous-titres
- ajouté 147 artistes
Maternelleturc
Avancéanglais
Débutantrusse, ukrainien
4
Commentaires 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.