Interprété aussi par :
Album :
#ProntoACorrere (2013)
Paroles originales
italien
Traduction
anglais
L'essenziale
Essential
Heroes state
“When the going gets tough, it's time to get going!”
besides, lucky them
if they confuse offense with good.
It happens to us as well
to fight and then desire peace
and in my silence
I cancel each of your pains
to value what I couldn't choose.
As the world falls to pieces
I compose new spaces and desires, which
also belong to you
since, for me, you've been since forever
essential.
I won't accept
another evaluation error
love is able to
hide behind lovable words
I pronounced before they
became empty and stupid.
As the world falls to pieces
I compose new spaces and desires, which
also belong to you
since, for me, you've been since forever
As the world falls to pieces
I move away from excess
and bad habits,
I will come back to the origin,
will come back to you, you are for me
essential.
Love doesn't follow logic
it takes breath away from you, not thirst.
As the world falls to pieces
I compose new spaces and desires, which
also belong to you
As the world falls to pieces
I move away from excess
and bad habits,
I will come back to the origin,
will come back to you, you are for me
essential.
Song details
Translation details
Help to translate
Marco Mengoni TOP 3
Qui traduit ?
altermetaxModérateur
Contribution
- 2248 traductions
- 729 chansons
- Collection 1
- 13124 remerciements
- a répondu à 1403 demandes 416 membres aidés
- 300 chansons transcrites
- a ajouté 4 expressions
- a expliqué 13 expressions
- a laissé 3561 commentaires
- a ajouté 1 annotation
- ajouté 8 sous-titres
- ajouté 78 artistes
Maternelleitalien
Courantanglais
Avancéallemand
4
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want, even for commercial purposes, as long as you publish it with a visible link to this page or with my nickname. Otherwise check the source.