Album :
Rush
Paroles originales
anglais, coréen
Traduction
français
히어로 (Hero)
하루 종일 널 지켜보면서
발견한 유일한 문제점 yeah
너를 귀찮게 만드는
가식뿐인 늑대 같은 남자들
아니야 넌 내껀데
내가 지켜야 할 의무가 있는데
누가 널 절대 넘볼 수 없게
내가 지켜줄게
넌 너무나 아름다워서 난 적이 많아
마치 공주를 지키는 게임 같아
걱정하지마 난 너만의 남자
I can be your hero, I can be your hero,
I can be your hero
I can be your hero, I can be your man
I can be your hero, I can be your man
I can be your hero, I can be your man
I can be your hero, I can be your man
I can be your hero 악당들은 뒤로
나쁜 것들 포대기에
싸맨 다음 트럭에 실어
하나같이 다 짐승같아보여
동물원에 버려
전부 말들이 많어 널 가지려
뱉어대는 개소리 (월월월)
(What?) 만만하게 날 봤다면
버섯 먹고 크게 자라
바지 위에 팬티를 입고 망토를 달아
수트도 가끔 입고 가슴에서 빛이나
빛이나 우리가 빛이나
다들 고개를 bow
마지막 경고할게
화나면 난리나 나 무섭게 변해
누가 널 절대 넘볼 수 없게
내가 지켜줄게
넌 너무나 아름다워서 난 적이 많아
마치 공주를 지키는 게임 같아
걱정하지마 난 너만의 남자
I can be your hero, I can be your hero,
I can be your hero
I can be your hero, I can be your man
I can be your hero, I can be your man
I can be your hero, I can be your man
I can be your hero, I can be your man
Ay 난 너의 악당들을
모두 하나같이 뱅 뱅 뱅 뱅
하늘을 슝슝
그냥 막 하늘을 날아다녀 슈퍼맨
너의 입꼬리위에 매달려 웃음짓게
만들어낼게 배트맨
널 울게 만드는 그 어떤 악당들
이제는 싹 다 꺼지라 할게요
I can be your hero
I can be your hero, I can be your man
I can be your hero, I can be your man
I can be your hero, I can be your man
I can be your hero, I can be your man
Héros
Je t'ai surveillé toute la journée
J'ai seulement découvert un seul problème yeah
Tous ces imposteurs,
Sont comme des loups qui continuent à te déranger
Non, tu es à moi
J'ai le devoir de te protéger
Je te protégerai
Ainsi personne ne pourra t'enlever aussi facilement
Tu es tellement belle c'est pour cela que j'ai beaucoup d'ennemis
C'est comme jouer à jeu où tu dois protéger la princesse
Ne t'inquiète pas, je suis ton homme
Je peux être ton héros, Je peux être ton héros
Je peux être ton héros
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Je peux être ton héros, tous les vilains reculaient
J'emballerai tous les mauvais garçons
Et les mettraient dans le prochain camion
Chacun d'entre eux ressemblent à une bête
Jetez-les dans un zoo
Il ne font que parler
Crachant des bêtises pour t'avoir
(Quoi ?) Si tu pensais que j'étais facile
Mange un champignon et grandis
Mets tes sous-vêtements par-dessus ton pantalon et enfile une cape
Parfois portant un costume, brille une lumière venant de ton torse
Nous brillons
Tous le monde incliner vos têtes
C'est mon dernier avertissement
Quand je suis en colère, je change de façon effrayante
Je te protégerai
Ainsi personne ne pourra t'enlever aussi facilement
Tu es tellement belle c'est pour cela que j'ai beaucoup d'ennemis
C'est comme jouer à jeu où tu dois protéger la princesse
Ne t'inquiète pas, je suis ton homme
Je peux être ton héros, Je peux être ton héros
Je peux être ton héros
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Ay J’éliminerai tous tes vilains
Comme bang bang bang bang
Je volerai
Dans le ciel comme Superman
Je vais m'accrocher sur les bords de tes lèvres
Et te faire sourire comme Batman
Je dirais à tous les vilains
Qui te font pleurer de s'en aller
Je peux être ton héros
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Je peux être ton héros, Je peux être ton homme
Song details
Translation details
kpop34
submitted on 4 mar 2019 - 19:40
Give a shoutout to kpop34
