Album :
Notes on a Conditional Form (2020)
Paroles originales
anglais
Traduction
espagnol
Guys
Chicos
[Verso 1]
Echaba de menos a los chicos
En mi apartamento alquilado
Pensarías que me habría dado cuenta
Pero no lo hice por algún tiempo
Se me aguaron los ojos
Porque soy sensible en ese departamento
En ese momento me di cuenta
Son el amor de mi vida*
[Coro]
El momento en que me tomaron la mano
Fue lo mejor que me ha pasado
El momento en que empezamos una banda
Fue lo mejor que me ha pasado
Y desearía que pudiéramos hacerlo de nuevo
Fue lo mejor que me ha pasado en la vida...
Fue lo mejor que me ha pasado en la vida...
Fue lo mejor que ha pasado
[Verso 2]
Tomé un zut fuera
En el compartimento secreto de mi abrigo
Escucho una canción y empiezo a llorar
Finjo que es humo lo que hay en mi ojo
No sé por qué me sorprende
Porque todos compartimos un apartamento
Hombre, eran tiempos dorados
Fueron los mejores de mi vida
[Coro]
El momento en que me tomaron la mano (El momento en que me tomaron la mano)
Fue lo mejor que ha pasado (Sí)
El momento en que empezamos una banda (El momento en que empezamos una banda)
fue lo mejor que ha pasado
La primera vez que fuimos a Japón (La primera vez que fuimos a Japón)
Fue lo mejor que ha pasado (La mejor cosa)
Y desearía que pudiéramos hacerlo de nuevo
Ustedes son lo mejor que me ha pasado en la vida...
Ustedes son lo mejor que me ha pasado en la vida...
Ustedes son lo mejor que ha pasado
Ustedes son lo mejor que me ha pasado en la vida...
Ustedes son lo mejor que ha pasado
Song details
Translation details
maril22
submitted on 6 avr 2020 - 22:44
Give a shoutout to maril22
Commentaires de l’auteur·e :
* he's referring to the Guys here, so I translated in plural.
