MARINA (United Kingdom)

Froot

MARINA (United Kingdom)
traduction en bulgare Traductions 23 traductions Traductions 23
Ajouter aux favoris
Album :
Froot (2015)
Paroles originales
anglais
Traduction
bulgare

Froot

Froot

Виждала съм сезони да идват и отминават
От зимно слънце до летен сняг
Не е първият ми път на родеото
 
Природата не е монетен автомат
Трябва да поддържа кредитите си чисти
Хубави неща идват при тези, които чакат
Но аз не съм в търпеливо състояние
 
Лято е и вися от лоза
Ще ме превърнат в сладко червено вино
Вися си като плод на дърво
Чакащо да го откъснат, ела, отрежи ме на свобода
 
Хайде, напълни чашката си
Търсейки добър късмет
Добър късмет, добър късмет за теб
Вися като плод
Готов да бъде изстискан
Изстискан, изстискан
 
Живея la dolce vita*
Животът няма как да стане по-сладък
Не ми давай причина
Че не е правилния сезон
Скъпи, обичам те много
Ще ти дам всичко от себе си
Знаеш, че е така
Пазила съм всичките си лета за теб
Пазила съм всичките си лета за теб
Като плод, като плод
 
Скъпи, узряла и увиснала съм
По-розова от залеза съм аз
По-сладка от орлови нокти късно вечерта
 
Забавиш ли се дълго време ще изгния
Подобно на ябълка, нима забрави
Птици и червеи ще дойдат за мен
Цикълът на живота е завършен
 
Аз съм твоето телесно цвете, твоята кървава роза
Откъсни венчелистчетата ми и накарай сърцето ми да се взриви
Аз съм твоята беладона, твоето черешово дърво
Ти си моята истинска любов, а аз - твоята съдба
 
Хайде, напълни чашката си
Търсейки добър късмет
Добър късмет, добър късмет за теб
Есен няма да ме има
Птиците ще пеят скърбяща си песен
Песен
 
Живея la dolce vita*
Животът няма как да стане по-сладък
Не ми давай причина
Че не е правилния сезон
Скъпи, обичам те много
Ще ти дам всичко от себе си
Знаеш, че е така
Пазила съм всичките си лета за теб
Пазила съм всичките си лета за теб
Като плод, като плод
 
О, тялото ми е готово
Да, готово е, да, готово е за твоята любов
О, клоните ми са тежки
Да, тежки са, да, тежки са
 
Живея la dolce vita*
Животът няма как да стане по-сладък
Не ми давай причина
Че не е правилния сезон
Скъпи, обичам те много
Ще ти дам всичко от себе си
Знаеш, че е така
Пазила съм всичките си лета за теб
Пазила съм всичките си лета за теб
Като плод, като плод
 
Живея la dolce vita
Влюбена съм
Живея la dolce vita
Влюбена съм
Влюбена съм
 
expand collapse Translation details
ikamacharov ikamacharov
submitted on 31 déc 2014 - 13:09
Give a shoutout to ikamacharov
Commentaires de l’auteur·e :

*la dolce vita - (в превод от италиански) сладък живот

Lire la vidéo avec les sous-titres

MARINA (United Kingdom) TOP 3

Expressions idiomatiques dans « Froot »