Interprété aussi par :
Album :
Dangerous Woman - Japanese Edition (2016)
Paroles originales
anglais
Traduction
turc
Focus
Odaklan
Hey
Ne yapmaya geldiğimi biliyorum
Ve bu değişmeyecek
Yani devam et ve söyleyeceğini söyle
Çünkü oltaya gelmeyeceğim
Ben burada istediğimi yapıyorum
Ben burada gece gündüz çalışıyorum
Benim gerçeğim gerçekten yeterli değilse
Senin için üzgünüm, bebeğim
Hadi, evrenimizin içinde bir ışık bulalım şimdi
Kimsenin bizi aşağı çekmeye devam etmediği yerde
Sadece gel ve anla, ne söyleyeceklerse söylemelerine izin ver
Çünkü hepsini rafa kaldırmak üzereyim
Bana odaklan
B-b-bana odaklan
Bana odaklan
B-b-bana odaklan
Bana odaklan (odaklan)
B-b-bana odaklan (bana odaklan)
Bana odaklan (odaklan)
B-b-bana odaklan (bana odaklan)
Meraklı olduğunu söyleyebilirim
Dudaklarında yazıyor
Geride tutmak yok
Kafanın dikine git ve derdini söyle
Tepki verceğimi umduğunu biliyorum
Geriye bakacağımı umduğunu biliyorum
Ama benim gerçekliğim yeterince gerçek değilse
O zaman ne olduğunu ben bilmiyorum
Hadi, evrenimizin içinde bir ışık bulalım şimdi
Kimsenin bizi aşağı çekmeye devam etmediği yerde
Sadece gel ve anla, ne söyleyeceklerse söylemelerine izin ver
Çünkü hepsini rafa kaldırmak üzereyim
Bana odaklan (hey!)
B-b-bana odaklan
Bana odaklan
B-b-bana odaklan
Bana odaklan (odaklan)
B-b-bana odaklan (bana odaklan)
Bana odaklan (odaklan)
B-b-bana odaklan (bana odaklan)
1, 2, 3, hadi kızlar
Hey! Biliyorsun hoşuma gidiyor
Ba da ba ba ba ba
Bana odaklan
Hadi şimdi
Bana odaklan
Hadi, evrenimizin içinde bir ışık bulalım şimdi
Kimsenin bizi aşağı çekmeye devam etmediği yerde
Sadece gel ve anla, ne söyleyeceklerse söylemelerine izin ver
Çünkü hepsini rafa kaldırmak üzereyim
Bana odaklan
B-b-bana odaklan
(Biliyorsun bana odaklandığında hoşuma gidiyor)
Bana odaklan
B-b-bana odaklan
Bana odaklan (odaklan)
B-b-bana odaklan (bana odaklan)
Bana odaklan (odaklan)
B-b-bana odaklan (bana odaklan)
Bana odaklan
B-b-bana odaklan
Bana odaklan
B-b-bana odaklan (bana odaklan)
Bana odaklan (odaklan)
B-b-bana odaklan (bana odaklan)
Bana odaklan (odaklan)
B-b-bana odaklan (bana odaklan)
Bana odaklan bebeğim
Song details
Translation details
Give a shoutout to Oğuzhan Şen
Commentaires de l’auteur·e :
(INSTAGRAM: OGUZHNSEN)
Ariana Grande TOP 3
Expressions idiomatiques dans « Focus »
Qui traduit ?
Oğuzhan ŞenHabitué(e)
Contribution
- 82 traductions
- 56 chansons
- 753 remerciements
- a répondu à 10 demandes 5 membres aidés
- a laissé 8 commentaires
- ajouté 3 artistes
5