Album :
Evermore (2020)
Paroles originales
anglais
Traduction
russe
Evermore
навсегда
Серый ноябрь
Я была грустной ещё с июля
Захват движения
Выставил меня в плохом свете
Я повторяю свои шаги на каждом камне
Пытаясь найти тот, где оступилась
Пишу письма
Адрессованные огню
Я переводила дух
И пристально смотрела в окно
Ожидала смерть
И не была в этом уверена
Я точно чувствовала,
Что эта боль останется
Навсегда
Привет, декабрь
Кажется, я чувствую себя потерянной
Не могу вспомнить
За что я боролась
Я перематываю плёнку, но она останавливается
На том моменте, когда всё пропало
Шлю сигналы
Чтобы быть преданной
Я переводила дух
Босиком, в суровую зиму
Ожидала смерть
И не была в этом уверена
Я точно чувствовала,
Что эта боль останется
Навсегда
Я не могу думать об этой цене
И о том, что будет потеряно
Оу, мы можем взять перерыв?
Чтобы быть уверенными, что встанем с колен
Неважно, будет ли мороз
Или жестокость летного зноя
Я на волнах, меня мотает
Есть ли граница, которую я бы просто могла перейти?
И когда моё судно потерпело крушение
(Я не могу думать об этой цене)
Я думал о тебе
(И о том, что будет потеряно сейчас)
В проблесках света
(Мы можем взять перерыв?)
Я мечтал о тебе
(Чтобы быть уверенными, что встанем с колен, если подумать о цене)
Этого правда было достаточно
(Неважно, будет ли мороз)
Чтобы мне стало легче
(Или жестокость летного зноя
Или жестокость летного зноя
Я на волнах, меня мотает
Я на волнах, меня мотает)
Клянусь
(Есть ли граница, которую мы бы просто могли перейти?)
Ты была там
Я переводила дух
Полы дома скрипели под ногами
И не была в этом уверена
Я точно чувствовала,
Что эта боль останется
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Что эта боль останется
Навсегда
Song details
Translation details
Ajouté en réponse à la demande de 
chidori_thump29
chidori_thump29 
Give a shoutout to luvusomad
Taylor Swift TOP 3
Expressions idiomatiques dans « Evermore »
Qui traduit ?
luvusomadSuper membre
Contribution
- 150 traductions
- 10 translittérations
- 23 chansons
- 1309 remerciements
- a répondu à 38 demandes 30 membres aidés
- 1 chanson transcrite
- a ajouté 1 expression
- a expliqué 1 expression
- a laissé 11 commentaires
- ajouté 2 artistes
Maternellerusse
Courantanglais
Débutantchinois, coréen
1