Album :
The Lord of the Rings: The Return of the King - The Complete Recordings (2006)
Paroles originales
sindarin
Traduction
anglais
The Eagles
Orthannen im vi ól
Coll e dû
Or hiriath naur
Na rovail mae sui 'waew
Man prestant i ardhon?
Cerithar aen illiad dim úthenin?
The Eagles
In a dream I was lifted up.
Borne from the darkness
Above the rivers of fire.
On wings soft as the wind.
What's happened to the world?
Is everything sad going to come untrue?
Song details
Translation details
Help to translate
The Lord of the Rings: The Return of the King (OST) TOP 3
Qui traduit ?
SilentRebel83Modérateur
Contribution
- 5633 traductions
- 23 translittérations
- 2571 chansons
- 9 collections
- 21304 remerciements
- a répondu à 459 demandes 136 membres aidés
- 39 chansons transcrites
- a ajouté 17 expressions
- a expliqué 15 expressions
- a laissé 3300 commentaires
- a ajouté 27 annotations
- ajouté 1 sous-titres
- ajouté 526 artistes
Maternelleanglais
Couranttonguien
Avancéallemand
27
"Work hard in silence, let your success be your noise!"