Interprété aussi par :
Album :
Artpop (2013)
Paroles originales
anglais
Traduction
néerlandais
Dope
Dope
De kurk is eraf, het is aan
Het feest is net begonnen
Ik beloof het,
dit drankje is mijn laatste.
Ik weet het, ik heb het weer verknald,
want ik heb mijn enige vriend verloren.
God, vergeef mijn zonden,
Verlaat me niet! Ik,
oh, ik zal mezelf haten tot ik sterf!
Mijn hart zou breken zonder jou,
niet meer wakker worden zonder jou,
Pijn gedaan en down aan het voelen na zo lang groots leven
Het spijt me, en ik houd van je
Zing met mij, "bell bottom blue"
Ik zal blijven zoeken naar een antwoord,
want ik heb jou meer nodig dan de dope.
Ik heb jou meer nodig dan de dope,
heb jou meer nodig dan de dope.
Ik heb jou meer nodig dan de dope,
heb jou meer nodig dan de dope.
Een laatste trekje nemen,
met twee keer zoveel spijt.
Drie zielen,
en twaalf eenzame stappen
op de trap van de hemel naar goud..
Ik mijn mezelf als met kolen
Een ziel als een berg.
elke dag huil ik..
Oh, ik voel me zo vreselijk na mijn piek...
Mijn hart zou breken zonder jou,
niet meer wakker worden zonder jou,
Pijn gedaan en down aan het voelen na zo lang groots leven
Het spijt me, en ik houd van je
Zing met mij, "bell bottom blue"
Ik zal blijven zoeken naar een antwoord,
want ik heb jou meer nodig dan de dope.
Ik heb jou meer nodig dan de dope,
heb jou meer nodig dan de dope.
Ik heb jou meer nodig dan de dope...
Song details
Translation details
itstah
submitted on 17 nov 2013 - 00:43
Give a shoutout to itstah
Commentaires de l’auteur·e :
In the first line of the English text it must be 'cork's off, it's on'.
