Interprété aussi par :
Paroles originales
roumain
Traduction
anglais
Document
Cu alt gând mă vrei să vin
Decât inima furtunii,
Și-n alt fel să mă exprim
De dragul tău și-al lumii…
Te văd iubindu-mă cum nimeni nu va fi…
Te-aud cum te seduc și cum reînvii,
Și cum mă vrei tot mai mult în fiecare zi,
Mai mult decât oricâte ai primi…
Te simt cu grijă pentru tot ce simt,
Te văd cum arzi tu cât să nu mă sting,
Și cum mă ridici mai mult decât pot să mă prind,
Mă faci să cred că restul lumii nu-i nimic.
Cu alt gând mă vrei să vin
Decât inima furtunii,
Și-n alt fel să mă exprim
De dragul tău și-al lumii,
Și rânduri multe-n alb să dau
Decât să se strângă pumnii.
Pe-aici merg. Aici stau.
Atât nu-i restul lumii…
Iar e seară,
Iar se cântă,
Iar se-aplaudă
Și iar se stă mult…
Iar se urlă,
Și iar se țipă,
Și iar se uită cum
S-a-nceput…
E seară iar, iar, iar, iar, iar, iar…
Se cântă iar, iar, iar, iar, iar, iar…
Se stă mult iar, iar, iar, iar, iar, iar…
Se uită iar, iar, iar, iar, iar de-nceput…
Cu alt gând mă vrei să vin
Decât inima furtunii,
Și-n alt fel să mă exprim
De dragul tău și-al lumii,
Și rânduri multe-n alb să dau
Decât să se strângă pumnii.
Pe-aici merg. Aici stau.
Atât nu-i restul lumii…
Document
With another thought you want me to come
Than the heart of the storm
And another way to express myself
For your sake and the world's
I see you loving me like nobody will
I hear how I seduce you and how you rebirth
And I hear how you want me more and more every day
More than any you would get.
I feel you worried for everything I feel
I see how you burn so I don't go extinct
And how you raise me more than I can catch
You make me believe the rest of the world is nothing.
With another thought you want me to come
Than the heart of the storm
And another way to express myself
For your sake and the world's
And a lot of lines in white to give
Rather than the fists to close
This is where I walk. This is where I stay.
This much is not the rest of the world.
It's evening again,
It's singing again,
It's clapping again,
It's staying a lot...
It's yelling again,
It's shouting again,
It's forgotten again,
How it started.
It's evening again, again, again, again, again, again,
It's singing again, again, again, again, again, again,
It's staying a lot again, again, again, again, again, again,
It's forgotten again, again, again, again, again, again the beginning
With another thought you want me to come
Than the heart of the storm
And another way to express myself
For your sake and the world's
And a lot of lines in white to give
Rather than the fists to close
This is where I walk. This is where I stay.
This much is not the rest of the world.
Song details
Translation details
Give a shoutout to AcousticStorm
Coma (Romania) TOP 3
Qui traduit ?
AcousticStormNovice
Contribution
- 2 traductions
- 1 chanson
- 5 remerciements
- ajouté 1 artiste
3